赫尔伯特地区，侏丘。
达拉和厉娜都已经安然离开侏儒们的武器检验室，被安排到会客室内等待结果。
侏儒们需要对检验室内新近发生的爆炸事故作出一个详细而完整的调查，然后讨论此次事故是否与达拉这个外来客人有关，再决定他的去留问题。由于厉娜的保证，达拉才没有被请进侏儒们的监狱。对此，一直陪在达拉身边的皮修似乎还有些失望。
“不能看到我们的监狱系统，对你来说，其实是一种遗憾。”皮修说道，“那是一套相当完善的系统，从来没有犯人成功越狱，即使他是最会开锁的侏儒或者半身人。”
达拉有些焦急地在会客室内走来走去，他已经被困在侏儒们的会客室里好几天了，对于外界的消息一无所知。
此时，他最关心的事情是米雅莉的伤势如何？训练营内的事情是否顺利？
但听到皮修的话后，达拉还是忍不住产生了一丝兴趣，问道：“你们的监狱，真的从来也没有犯人越狱？”
“哦，有的，越狱的犯人在哪儿都有，可是在我们这里，他们都不会成功罢了。”
真有那么神奇？
达拉想，如果连侏儒和半身人都无法从一座监狱里逃离，那么这座监狱可谓“固若金汤”了。如果把它应用在军事防御上……
达拉脚步一个踉跄，差点儿没摔一跤，这突如其来的想法使得他猛然对侏儒的发明产生了巨大的兴趣。
达拉需要知道，皮修口中的监狱系统究竟是怎么回事，其运作原理如何？
“能带我去看看你们的监狱吗？”达拉突然停下脚步，看着皮修，问道。
“可以啊，但你在获准离开前，都必须呆在监狱内。”
“这……”达拉犹豫片刻，猛地一点头，说道，“好！”
“什么？”厉娜在一旁叫了起来，她费尽心机才让达拉留在会客室这种还不算太讨厌与憋闷的地方，达拉竟然因为侏儒的两句话，就自投罗网，甘愿蹲监狱。他是不是疯了？
皮修却高兴起来，甚至有些感激地牵了牵达拉的手，对这个人类男子的好感更甚。因为，这是这么久以来，他第一次成功游说外来客人参观他们的监狱系统。
那是侏儒们颇为自豪的系统，却一直不为人知，相反，他们的水晶矿石、“自动升降器”等等，这些粗陋的发现、发明，却被广泛传播。这使得当初参与设计、开发监狱系统的侏儒们都感到十分沮丧。皮修也是其中之一。现在有人自愿去看他们的心血成果，皮修感到非常兴奋。
经过申请后，皮修如愿以偿地获得了带领达拉参观他们监狱系统的许可，当然，前提是达拉暂时不得离开。
走在通往侏儒监狱的路途上，达拉心里在想自己此举是否正确。他并不担心这次会长期被困，因为在走之前，他已经再三叮嘱厉娜要尽快想办法把他从侏儒的监狱里弄出来。
尽管厉娜对他的举动异常生气，感到非常不解，但还是答应了达拉。
达拉知道，厉娜既然答应了他，就肯定能够办到这一点。凭着她在侏丘多次来往，与侏儒们打交道的经验，她一定知道该怎么做。
此时，达拉想的是，觊觎侏儒们的发明，将这些发明用于其他途径，这样的想法与举动，是否正确？
回想起那天武器检验室内的大爆炸，达拉至今仍然心有余悸。如果那种力量也被用于战争，获得力量的一方，无异于拥有了一个可以施放巨大火球的魔法师，而且这个魔法师还不会感到累，可以成批量生产。未来的战争，将会因此而开启全新的一页。
他为这个想法而兴奋，而颤栗。