属于自己，自己不过是独立于政权之外的一枚棋子。于是意识到被利用的义渠王与芈月对峙摊牌，要求芈月要么令其带儿子回狄戎，划分秦国领土，要么杀嬴稷立他们俩的儿子为王。
芈月被逼无奈，二人之间的政治矛盾使她不得不选择牺牲义渠王，设下埋伏，将其杀害。义渠王死后，她抱着他的尸体痛哭流涕，翟骊对她的深情与痴恋使她悲痛欲绝，多年的夫妻感情对她而言早已胜过另外两段感情，但是在政权面前却不得不做出了断。
义渠王死后，芈月把对翟骊的愧疚与爱全部倾注在他们的儿子身上。
宣太后与义渠王的儿子
电视剧《芈月传》中芈月有着三段感情线，其中她与义渠王之间更是有一段牵扯不清、相爱相杀的情感纠葛，两人在长达二三十年的夫妻生活中，是否生有子女呢?
在电视剧芈月传中，宣太后在利用义渠王助自己扎稳根基的同时，为他生下了两个儿子，使义渠王完全放下警惕与防备之心。在史记中的匈奴列传也有相关的记载，称秦昭王时期，义渠王与宣太后私通，生有二子。
剧中的宣太后与义渠君的两个孩子，大儿子叫嬴芾，小儿子叫嬴悝。
宣太后怀嬴芾时，本来遭到嬴稷与大臣的强烈反对，但是宣太后决意要将其生下，称嬴稷一个人活在世上没有兄弟会孤单。嬴芾出生以后，义渠君本想将他带回大草原，后来遭到宣太后的劝说，称让他留在秦国日后可继承王位。
宣太后的嬴芾、嬴悝两个儿子与其两个弟弟合称“秦国四贵”，嬴芾封为泾阳君，封地由起初的陕西泾阳一带转为河南南阳，嬴悝封为高陵君，封地起初在陕西高陵后来换到河南郾城。
历史上对于两个儿子后来的情况没有相关记载，对其下落通常有两个猜测：一是随着义渠王一同离世，宣太后为绝后患，没有使二子活下来;二是两个孩子早年就夭折了，两个儿子的离世可能一定程度上更加促成了宣太后狠下心对义渠王痛下毒手。起初两个儿子的出生可能是宣太后有意使其继承狄戎的王位，从而永绝秦国的后患。
这两种说法尚未得到考证，因此只能作为进一步的推测。