期末考试结束,宿舍全体在学校旁的儒林酒家聚餐吃了多顿饭,易然和汤远不能喝酒,所以就是举杯意思一下,
“小然,我敬你一个,托你的路子,我赚钱了,寒假也不准备回去,路太远,趁着过年还能多赚点,后面生活费也就有了”
“涛哥,说远了,都是兄弟,天南地北咱们能聚到一起同窗四年,那就是缘分”
“小然,以后有什么麻烦事,告诉兄弟们,谁不上,我徐老大第一个不饶他”
都有点喝高了,易然想去结账,结果被汤老四抢了先。几个人互相扶着,哼着走调的歌往回走。
放假前,易然准备多拿点货,春节回去转手卖,宿舍其他人也都是这么想的,熟门熟路的进了龙腾大门,就看到远处许民和几个人在说着什么
走到近前,就看到许民和一位身穿黑色呢大衣的高个女子在和一个满脸茫然的老外边比划边用英语说着,旁边还有一个翻译模样的女子沮丧着脸。
“许哥,这是怎么了”
“意大利的老外,英语不行,带来的翻译日常用语没问题,可对纺织服装外贸又不通,真是鸡对鸭讲”
前世易然的多年好友是金陵汽车厂意语翻译,他跟在后面学了几年,后来创业也多和意大利客户打交道,意语一直没落下
“buon giorno. cosa puo aiutare……”
"bene bravo………
当了一个多小时的翻译,开箱查验完几件样品,打发走老外和小翻译,
“王经理,到我办公室坐坐,我让他们重新把条款打印一下,你再看看。这是小易,金陵大学的高材生,今天还多亏你来了,你们学校还教意大利语啊”
“唉,确实麻烦,事多啊。多谢易生啦”
回到办公室,泡了茶,许民给他开了单子,易然和那位美女点点头就去仓库忙着选货去了。
今天拿了六箱货,易然准备去外面叫辆车,刚把货陆续搬出财务室。那位美女王经理和许民刚巧出了办公室,
“易生,这是去哪里,回城里,可以和我一起走”
“小易,王经理住中心大酒店,正好顺路,你还可以省点路费”
一辆黑牌的银灰色皇冠开过来,把纸箱放进后备箱,告别了许民,上了车脱了棉外套,空调效果太好。和那位王经理有一搭没一搭的聊起来,
王晴雅,香港环球集团进出口部经理,接过名片,易然恍然大悟,前世,环球集团和金陵外经局以龙腾公司为主体,成立了合资企业,开了几条金陵到港台东南亚集装箱外贸专线,轰动一时。可惜不久后东南亚金融危机,业务锐减,环球集团和外经局后续想法不同,最终分道扬镳。而此时双方还是友好合作阶段。
王晴雅越聊越吃惊,外贸流程,长江沿线几个主要港口利弊,甚至聊起香港李家坡,易然也是如数家珍,侃侃而谈。平淡的语气,平静的神态,她工作也有四五年了,来内地很多次,很清楚自己这样的白领美女杀伤力有多大,或是色咪咪或是自卑,眼前这个稚嫩的大男孩完全没有那种眼神,刚开始只是考虑如果有需要,继续雇这个高材生跟几天意大利客户,现在有点不确定了。
“小易,你们内地大学课程多吗?如果有可能,意大利这个客人我还想你到时帮我跟跟,合适的翻译真不好找”
“行啊,王姐,我今年大一,课程不多,有需要你直接来学校找我,金大南院四舍116,你马上也要回香港过春节了吧?”
“别再叫什么王姐了,叫我Tina,暂时回不去了,前面谈好的一票单子工厂那里出了问题,要再去看看。”
“行吧,Tina姐,就停这路边,那就提前说声新年快乐,