“你在这儿帮我着盯着点他们!我去那边瞧瞧那小子!”
梁海龙随之从板凳上站起身来,将正在训练中的弟兄们交给程萍,直径奔着崔小伙可以活动的范围区域走了过去。
崔小华见到梁海龙奔着他这边而来,整个人的神经瞬间变的紧绷起来,哪怕梁海龙咳嗽一声,都让他内心忐忑不安。
“你过来一下!”梁海龙找到了村口的一颗老榆树底下,就坐下身来对着崔小华一招手。
“梁……梁队长,您叫我?”崔小华在两名战士的看管跟随之下,小心翼翼的凑到梁海龙的身边去。
此时崔小华在梁海龙的面前已经卑微到了极点,生怕有一丁点儿惹得梁海龙不高兴,就要挨上一顿大鞋底子,这心里是怕的很。
“对,就是你,坐到我这边来!”梁海龙对着自己身边的位置一指,示意着崔小华坐到自己的身边来。
“梁队长,您您找我有事?”崔小华连连吞咽着口水,小心翼翼的蹲到了梁海龙的身旁,顿时让他有种一只羚羊蹲在一只大老虎的身边忐忑不安。
这崔小华作为与大汉奸崔志成做交易的筹码,在其他方面还真有着用得上他的地方,梁海龙也不对客气道:“你之前不是给日军少将平陆勇夫当翻译官么?”
“这些天你就教教老子怎么说鬼子话,老子想学学!”
这崔小华作为换取粮食和银元的筹码,再过一些日子就要被送回去,再想学日语可就没那个机会了,争取在这有限的时间之内初步掌握这们语言。
梁海龙虽然是特种教官出身,但是对日语却是一窍不通,也仅仅只会几句粗浅的日常用语罢了,历经两次潜入鬼子县城,已经让梁海龙意识到精通日语的必要性。
“梁队长想学日语?可这是这日语并不好学啊!”崔小华此时一脸尴尬的一笑,不晓得梁海龙学这能有什么用,总不能和他一样给小鬼子当翻译去。
“没关系,你就尽管教,我尽管学!能学会多少算多少,学好学赖老子都不怪你!”梁海龙自认在日语方面还具备一定功底的,起码那腔调梁海龙都能模仿的有模有样,能唬的伪军一愣一愣的,但是想要糊弄小鬼子就得正经八百的好好学。
面对梁海龙的相请,他崔小华也没那个胆量推辞,开始拍起了梁海龙的马屁来:“梁队长果然勤奋好学,那我就先多教您一些日常用语吧,先掌握了日常用语,其他的学起来也就不难了!”
“第一句,原来如此(搜内嘶内)”
“救命(达斯开贴!)长官叫(秋科)”
“不要,叫(雅蠛蝶……)”
两天见他净挑最简单的开始教,这眉头就皱的越来越深了,再者说这简短的几句哪还用得着他教啊?只能是说懂的人都懂。
梁海龙有些不耐烦的立刻将其打住,“行了行了,你他娘的能不能教点儿老子不会的?”
这崔小华也怕教太复杂的梁海龙会记不住,但是他完全低估了梁海龙在这方面的天分,有些胆怯的试问道:“那梁队长您想先学哪句?我翻译过来给您听也是可以的!”
梁海龙抬手轻轻揉搓着下颌的胡茬儿,陷入了思考后说道:“喂,你干什么呢?你先给我翻这句!”
“么西么西,纳尼那嘶噶?”对于这一句,崔小华也觉得简单的很,是脱口而出道。
梁海龙一时间倒是有些记住了,不禁跟着重复道:“么西么西,纳尼那嘶噶?”
梁海龙跟着反复念叨了两句,光是学这一句都觉得有些绕嘴,就怕学的太多了更容易把意思给记混,但是时间有限,梁海龙更希望有一个方便好记的速成办法。
“他娘的,这鬼子话真要一本正经的学,还真不容易!”
“这样,老子给你