杜停更两个月前在我们文坛太监了，您一定听说过他。他也真怪，即使在最适合更新的日子，也磨着洋工，打着太极，而且一定找着各种各样的借口。他总是裹在一件脏背心里，把手窝在一条灰色的平角裤里；就连鞋也是脏得里外俱黑。他的脸也好像蒙着一层污，因为他老是把它藏在油垢与灰尘里。他戴老花镜，打大补丁，用棉花堵住耳朵眼。他一提到更新，总要叫宋名和操起大刀。总之，这人总想把自己包在龌龊里，仿佛要为自己制造一个套子，好放胆太监，不受外界影响。现实生活刺激他，惊吓他，老是闹得他六神不安。也许为了替自己的胆怯、自己对现实的憎恶辩护吧，他老是寻找借口，歌颂那些从没存在的东西；事实上他所写的变身文学对他来说，也就是借口和理由，使他借此躲避催更生活。
杜停杯把他的断更也极力藏在一堆借口里。除非宋公的大刀和屠公的肉钩，其中包含着不可抗力，他才会采取行动。看到有个屠户拿出屠刀挥舞开大，他就清楚必须得开更了：再不更就要身首异处，好，这就行了。但是他觉着在善意的催更或者烧腊里面，老是包藏着使人怀疑的成分，包藏着隐隐约约、还没充分说出来的成分。每逢经过宋公努力，系里开了一个杜公催更会，或者向勤社，或者劝善会，他总要摇摇头，低声说：“当然，更是要更的，这固然很好，可是我需要构思一下情节。”
“‘啊，更新是多么响亮动听，多么美妙！’他说时露出甜美愉快的表情。仿佛为了证实自己还没太监，他眯细眼睛，竖起一个手指头，念道：‘我今晚就码！’”
杜停杯和饼公同住在一个分舵里。他的卧铺挺小，活像一只箱子，床上挂着帐子。他一上床就拉过被子来蒙上脑袋。房里又热又闷，风推着关紧的门，饼公呼呼地练拳，厕所里传来呻吟声——不祥的呻吟声……他躺在被子底下，战战兢兢，深怕会出什么事，深怕饼公倒地升天。他通宵做恶梦，到早晨他们一块儿到学校去的时候，他没精打采，脸色苍白。他所去的那个挤满了人的学校，分明使得他满心害怕和憎恶；跟三个室友并排走路，对他那么一个性情孤僻的人来说，显然也是苦事。
可是，这个找理由太监的人，差点发奋勤更。有一个杜公的室友，一个原籍大西南，名叫美颜相机?春心荡漾?陆斯特洛夫斯基的人，分到杜公分舵里来了。他是带着他的文学创作一起来的。后来，由于不愿服输的性子，杜停杯开始对我们的陆公明白地表现敌意了。在写作方面，特别是在扯淡方面，怂恿总要起很大的作用的。人人——他的室友和同系的烂人们——开始对杜停杯游说：他应当下战书。况且，陆公才学不差，值得一战；他写得一手烂文，懂修辞；尤其要紧的，他是第一个愿意陪杜公斗更新装逼的二货。于是杜公昏了头，决定勤更了。
但是另一室友中公从认识杜停杯的第一天起，就鄙视他。
现在，你听一听后来发生的事吧。有个促狭鬼画了一张漫画，画着杜停杯裹着脏背心，穿着平角裤，拖着破鞋，正在码字，背上贴着陆公的《勤更赋》；下面缀着一个题名：“更新中的杜停更。”您知道，那神态画得像极了。那位画家一定画了不止一夜，因为男生楼栋和女生楼栋的学友们、机甲操作系的教师们、文坛里的编辑，全接到一份。杜停杯也接到一份。这幅漫画弄得他难堪极了。
我们一块儿走出了宿舍；那天是五月一日，礼拜天，学生和教师事先约定在学校里会齐，然后一块走到城郊的一个小林子里去。我们动身了，他脸色发青，比乌云还要阴沉。
“天下竟有这么歹毒的坏人！”他说，他的嘴唇发抖了。
我甚至可怜他了。我们走啊走的，忽然间，中公舞着棒球棍来了，他的后面，陆公也甩着双拐来了。涨红了脸