顿的时候，霍尤站在街上面色发白的迷茫时，终于又被人捡回去了。
“你形象真好，我是M&R的星探，你有没有兴趣做我们公司的艺人啊？”
日本这边的生意霍尤涉猎极少，也没有什么需要专门学这门语言来接待贵客的大合伙人，所以没太能听得懂他说的话。
霍尤不喜欢有人介入自己的生活，所以也没有助理这类，经纪人陈海荣也没跟着来。
好在这里也是配翻译的，翻译小姐姐也是中国人，不太关注娱乐圈之类的，所以只是觉得这位年轻的影帝的确是有一副好皮相。
即使就这么站着，都会自动吸引星探上前。
她把那个那人说的话复述给霍尤听，霍尤怔了一下倒是觉得是奇妙的缘分，自己小时候也是偶然被星探看中才做的童星，但是他现在只想找兼职。
于是他拒绝了，并且非常有礼貌的说明了自己的理由。
没想到对方听到之后完全不恼，甚至还沉思了一会儿说可以给他介绍一份工作。
内容大致就是会安排他作为一个素人上当地的电视节目，是会给镜头的那种，但是不会安排互动，上一个节目给一万日元。
这份工作听着实在是让人心动，霍尤咬咬牙决定克服一下，然后答应了下来。
但是两人目前是没有进行什么口头承诺的，霍尤要求对方带自己回对方的公司，并且确定无误之后签署书面合同。
对方同意了，也觉得霍尤是个严谨的人。
霍尤跟着他往名为‘M&R’的经纪公司的方向走，而且暂时会相信对方的话只是因为对方没有找莫名的理由收他的钱而已。
翻译小姐姐有些担心，但是她又知道M&R这个经济公司，的确是日本有名的经纪公司。
和中国的英皇娱乐和华谊兄弟，或者韩国的JPY和SM还有YG一样有名，即使不追星都知道有这些公司的存在。
君若这边，她满足的吃了一顿寿喜锅，人还没有走出这家店呢，就开始拉着李可思考下一顿吃什么了。
李可：“……”
“现在也快五点了，工作也拍板了，下午茶我们也吃了，要不先回去瞅瞅？”
君若想了想，觉得也好。
要不回去躺着玩手机吧，住处的榻榻米看着很好躺的样子，不躺躺可惜了。
等君若两人回到住处的时候，还没有人回来，只有早早就放学的小朋友蹲在门口玩弹珠。
看到君若回来的时候，他们显然很开心，其中一个扎着羊角辫的小女孩还丝毫不怕生的打了招呼。
“哦捏酱，你回来啦，要和我们一块玩弹珠嘛？”