斯蒂夫和时景翌分手后不久,又来石城考察新项目,因为高档真丝服装项目的相对成功,斯蒂夫所在的公司想多一些与新源集团的合作。新源集团的经营范围是很广的,包括地产、运输、金融、电子产品、新能源的开发、娱乐、文化、服装,等等,下面的分公司也很多。
这次舒沁想到的新项目是关于娱乐和文化的,具体说就是开拓网络文学的传播,把好的网络文学翻译成M国的语言,放到M国的网站上去。
这件事的关键所在是要把网站打出知名度,而且有好的翻译把网络文学翻译成M国的语言,这里需要很大的工作量,但舒沁认为是值得做的,毕竟网络文学现在越来越流行了,也吸引了越来越多的读者,那么,把其中的一部分优秀作品介绍到国外去,也是势在必行。
舒沁希望新源集团在这件事上早走一步,率先在M国建立网站。
斯蒂夫听了舒沁的介绍以后,也有些心动,他想继续跟新源集团合作,所以又来考察这边的情况。
舒沁也希望斯蒂夫的公司能负责好项目在M国的事宜,斯蒂夫来考察,她就又陪同了他几天。
舒沁和斯蒂夫跟几位优秀的网络文学作家进行了接触,询问他们关于作品翻译的意向,同时也联系了一些翻译,问他们是否愿意翻译网络文学,得到的答复都还是很激励人的。
这些作家和翻译都希望作品能扩大传播范围,如果能在M国的网站上发表,不失为一件乐事,当然,中间需要有翻译的辛苦工作。
舒沁和斯蒂夫从考察中得出这件事情值得去试验一下,主要是网络文学方兴未艾,看的人会越来越多,所以要为读者和作者构筑好的平台,同时也要抓住商机。
斯蒂夫的这趟行程又让他感到很激励奋进,就像当初要开始做高档真丝服装的时候一样。他觉得舒沁这个人像是有魔力的,不断地带他去进入一片新的领域,既能发展事业,又能赚钱,即便有困难,也能吸引人做下去。
斯蒂夫当即表示,回去后会着力开发一个网站,专门发表翻译成M国语言的网络文学,而新源集团这边,就物色好作者和译者,让他们把稿件投到网站上去。
当然,事情做起来没有那么容易,都要一步一步来的,关键还是网站建好后要扩大知名度,这样才能吸引读者们来阅读。
舒沁跟斯蒂夫讨论网站的前景:“斯蒂夫,你们的公司能承担广告费吗?不行的话,新源集团可以支持你们,支付一部分的广告费。”
“要看项目推进情况。我们会投入广告费用的,如果有需要,我们会跟你们协商。”
“好的,我们可以帮忙,关键是把网站推广出去。”
“是的,我明白。这可能要花些时间的。但现在网络文学的热潮还没有过,所以可能推介起来会方便一些。”
“是的,虽然比不上视频那么流行,但文字有它自身的魅力,读者还是会很多的。”
“你说得有道理,舒沁。”
“我的先生余浅飞以前就是做IT的,这次你可以跟他好好合作,你们一起负责这个项目的开发,我也会随时跟进的。”
“是吗?这次是我跟余总合作?”
“是的。怎么了?浅飞他工作很认真的,而且高效率。他会是一个很好的合作伙伴。”
“但是,舒沁,我很想跟你一起做这个项目呢!”
“我现在很少亲自接手项目了,主要是把握公司的发展方向。”
“是这样的,那好吧。”斯蒂夫算是答应了。
“对了,斯蒂夫,稍微谈点私事。你为什么跟时景翌分手了呢?你不是曾经对她很热情的吗?”
“舒沁,这件事是因为我们没有时间培养感情,交流又有困难,所以就