“炎之呼吸，肆之型，盛炎漩涡！”炼狱的日轮刀上斗气燃烧以自身为中心挥出涡旋状的火炎斩向漪窝座的躯体，燃烧的烈焰将其攻击反弹。
漪窝座的躯体即使被斩断了头颅，还是有着恐怖的再生速度——那深可见骨的伤口转眼间就愈合。
义勇连忙一个翻身捡起断裂的日轮刀，用身躯挡在了炭治郎身前。
“想杀炭治郎，必须先踏过我的尸体！”浑身是血的义勇嘶吼道。
连漪窝座也感受到了这股不服输的劲头——可那又怎么样呢？
正准备继续战斗的漪窝座，听到身后传来了掌声以及一道久违的女声。
“漪窝座，你追求的真的是那至高的武学境界吗？难道不是什么其他的，你那早已忘却又非常重要的东西吗？”
炼狱和义勇等人都未察觉到来人——那是一位身穿黑色和服的女子。
慧姬小姐？漪窝座知道这是她最喜欢问的他的一个问题了——他穷其一生追求的，不就是那至高境界吗？
想完，便又准备迈开腿向义勇等人发起攻击。
这时又有另外一个温柔，哭泣之中夹杂着请求和担忧的女声在漪窝座的身后响起：“狛治哥哥，请你住手吧！”
“你是什么人？快放手！”
女孩拉住了漪窝座的手，依旧重复着那句话：“请你住手吧，狛治哥哥！”
“不行，我必须亲手杀了他们！我必须变得更强！”
“为什么呢？狛治哥哥，你为什么那么执着于变得更强呢？”
“那是因为如果我不想着变得更强，就没有办法把用来治病的药拿给……”漪窝座停顿了一下，“拿给老爹了！”
在这一刻，漪窝座的记忆匣子彻底被打开来。
还是人类时期婴儿的他，在一出生就长出了牙来——被人们称为鬼之子，取名为狛治。从小便和身患重病的父亲相依为命，家境贫寒，年幼的他就不得不通过偷窃他人的钱包换来给父亲治病的药——所以便经常被奉行处抓住，受到残忍的酷刑并烙上象征着犯罪以及罪人的刺青。
这些痛苦他根本不会放在眼里，治好父亲的病比什么都重要。可当他从奉行处回来的路上却被告知父亲因为自己成天扒窃而在家里上吊自杀了。
得知这个消息的他不明白这是为什么？从父亲的遗言中，他才明白是父亲并不想用他偷来的钱治病，并让他好好活下去，遗言中父亲总是带着歉意和对不起。
可是，他怎么会觉得父亲是拖累呢？他紧紧地抱住父亲的墓碑痛哭——难道就因为他们是穷人就不配活在这个世界上吗？
因为屡次盗窃，他被奉行处判了流放，来到了一个陌生的地方。包含着对世道不公的痛恨，他赤手空拳打倒了几个对他泄愤殴打的大人，以此来控诉。
而这一天他遇到了生命中又一个最要的人——闻声赶来，笑容满面的庆藏向他介绍自己之后，主动邀请他去他的道场——改邪归正，拜他为师。