在陆地上，郑晖是个平平无奇的人。
但作为潜水教练，他接触过不少水上运动，而且还从潜水中心弄来几套潜水装备。这令布尔喜出望外，立即任命他为大副，成为船上二号人物。此刻他身穿潜水服，正努力跟布尔学习操帆掌舵，并且进步神速。
周斌也在艇上。他会游泳，但水平不高。主动加入这支队伍，只是因为他是英语老师。
末世开始之后，他发现自己文不如赵白、李健瑞，武不如王靖远、邓飞，英语专长毫无用途。好不容易来了两个洋人，还都会说汉语。这让他又沮丧又好奇，想找个机会接近这两人问问什么回事。
布尔招集人手时，问所有志愿者：“你们在海里能游多远？在水里闭气多长时间？＂
听众人报出数据后，他冷冷地说：“各位，说句不好听的话，我知道中国人喜欢吹牛，一个赛一个。但海上战斗无比凶险，一但落水、翻船，就是九死一生，全军覆没也是稀松平常。我没时间检测你们的真实水平，只想警告你们：现在吹牛是要以生命为代价的！在海里能游两百米以上、水中闭气超过一分半钟的跟我来！＂说完转身就走。
周斌忙追上去用英文道：“我是英文老师，能不能加入你们？＂
布尔见他不怎么强壮，犹豫了一下。但身在异乡，难得有个能和自己用母语谈话的人，又见敢跟来的人不多，船上应该有空位，就同意了。
抓了个空档，周斌问布尔：“你是否愿意告知，为何你们二位都会说中文？＂
布尔道：“我也不知为什么，反正突然就会了。同样，你说英文，中国人也能懂，不信试试？＂
船上的人闻言都竖起耳朵听，但周斌却闭了嘴。其实周斌刚才就是用英文和布尔说话，布尔也是用英文回答，而他们都听见并且听懂了。
见周斌兴趣缺缺的样子，布尔也猜到几分原因，就安慰他：“如果有机会，你弄个白球，说不定会成为语言方面的人材。＂
“有什么用。＂周斌心灰意冷。
“我听山姆说，现在这个世界，不光有人类、怪物，还有其他智慧生物，需要沟通的。＂
郑晖问：“还有什么智慧生物？会攻击我们吗？＂
布尔道：“我记得有精灵、矮人、地精什么的。山姆说了很多，但我就记住一点点，有空你们问他吧。哎！注意！松手松手、松帆绳！压左弦！帆拉一点！＂
救生艇转了个弯，乘着南风，沿岸向北驶去。
才走没多远，斥候喊：“左弦有大鱼！＂
黑色的海面上，一片背鳍像刀片般破浪而来。
周斌喊：“骑兵顶住！别让它撞船！＂
“右舵！准备冲撞！＂布尔接连下令：“弓步低姿、后脚站稳！＂
嘭！几个骑兵被巨大的冲力撞得连连倒退，后方的同伴立即扶住他们，船身跟着一震。
嘶！海面喷起一股蒸汽和水柱。啪！一条门板大的尾巴甩起一道水墙。一道比船还大的黑影从船边游过。水花扑面，骑兵们在如暴雨般落下的水滴中扑到左弦，举起长矛向水中狠狠地捅下去！
水下传来像牛叫似的巨大吼声，一片海水震起细碎波纹，船身呜呜振动，众人脚底发麻。
布尔大喊：“左舵！满帆！赶急离开这里！＂
背鳍远去，划了个圈又转回来。骑兵们涌到船头，布尔一个箭步跳到船尾，亲自掌舵：“船头报告海怪方向！＂
“正对船头来了！＂
“距离！＂
“二十米…快撞了！快撞了！＂
“顶住它！＂
“小心！＂
“左转注意！＂布尔忽然推舵，船头向左偏，碰、刷！大鱼擦着右弦过去，鱼