，只有她和江户川乱步在观战的时候说的。
“……我那是在安慰你。而且我这就是个想法嘛，又没说真的要你去。”小玉叹了口气，“算了，乱步哥，我让让你吧。”
江户川乱步：“……”虽然好像赢了，但是又好像有点不太高兴是怎么回事？
与谢野晶子忍不住低声对泉镜花说：“是小学生吵架。”
泉镜花捧着红豆大福，默默点头。
最终这场小学生吵架以小玉的一份庄重宣布结束：
“下个星期天就是我的生日！”小玉爬到桌子上，大声道：“你们要记得给我准备生日礼物！”
梦野久作已经从陈龙那儿知道这回事了，完全不感到意外。
武装侦探社的众人交换了一个眼神。
太宰治露出超级夸张的惊讶表情：“哇！下个星期就是小玉的生日吗？怎么会这么快？我都还没有准备。”
与谢野晶子都不忍心说那实在太浮夸了。她勉强维持住了表情，说：“下个星期吗？我看看能准备点什么礼物吧。”
江户川乱步心道，明明这帮家伙都已经准备好了。
小玉在桌子边上坐下来，歪了歪头，大方地说道：“没关系，就算来不及准备，小玉也会请你吃生日蛋糕的。”
众人哄小孩子：“好好好，谢谢小玉。”
被陈龙接回去之后，小玉想了想，又跑了一趟异能特务科和港口Mafia，热情地邀请异能特务科的坂口安吾、种田山头火，和
港口Mafia中原中也、尾崎红叶、芥川龙之介、芥川银、樋口一叶、立原道造、广津柳浪他们到时候来老爹古董店吃生日蛋糕。
就连晚上去亡者世界，小玉都把这件事给织田作之助他们说了一遍。
——仍然是只有森鸥外没有受到邀请的一天。
啊，其实也不是，森鸥外看了看泡在实验室里的梶井基次郎，这还有一个没有受到邀请的。毕竟他和小玉不熟，只见过一次，还是尾崎红叶托他照看小玉，结果照看到小玉溜进地下八层，把梦野久作放出来了。
森鸥外：但是并没有被安慰到。
小玉才不管森鸥外的想法呢。她更加期盼起了下个星期的到来。
.
回到米花町后，小玉还欢快地跟隔壁福杰一家，以及柯南、灰原哀、吉田步美这些少年侦探团小伙伴们，还有降谷叔叔他们、赤井叔叔、明美姐他们都说了生日的事情。
早就已经在暗中准备的降谷零他们还好一点，少年侦探团、赤井秀一还有宫野明美倒是实在被打了个措手不及。
然而小玉的生日又是在星期天，就算要给她礼物，众人商量了一番之后，小孩子们准备等到星期一小玉从横滨回来再给她。毕竟星期一到星期五不方便挑到好的礼物，星期六星期天放假可以慢慢看。大人们盘算着，要不要去横滨一趟。
好不容易捱到了星期六，小玉打了个哈欠，躺下来，准备今晚睡个好觉，就不去亡者世界上推理课程什么的了。
她闭上眼睛，兴奋地期待起了明天一睁开眼睛，就能看到的礼物。
“……”
一缕白雾，悄无声息地在横滨的范围内弥漫。而后，以肉眼可见的速度，迅速扩散，笼罩着城市的灯火。所有光线，仿佛在雾气中都变得模糊。城市中的普通人，也似乎被雾气的河流送出这片空间。
酒吧门口的灯牌散发着柔和的光芒，带着高顶礼帽的人头像下书写着花体的“Lupin”字母。
太宰治侧耳倾听这座城市逐渐微弱的呼吸。半晌，他屈指，弹了一下眼前的酒杯。酒杯里的冰球撞上内壁，发出清脆的一声“叮”。
他轻轻叹了口气，小声道：“来得真