译文】这段是说尚书大人的手在桃延下雪那年生了冻疮，天子往后几年都在帮他寻医问药。每到冬天还要催尚书大人戴上手套，睡前再帮他用草药擦手，几年之后手上的冻疮终于得到了缓解。
１２６楼：……没想到真的是日记本啊。
１２７楼：看原文！周太.祖竟然用了“榻前”这个词，嘿嘿他们果然是一起睡的。
１２楼：大惊小怪，都“吾爱”了怎么可能不一起睡？嘿嘿，历史上的周太.祖简直就是一个杀神在世，别说是敌人了，就连大臣见了他也像老鼠见了猫，没想到他还有这么体贴的一面……果然是双标啊。
１２９楼：何止呢，我记得写《税书》的那位庄大人就曾在后记还是前言中暗戳戳地吐槽过周太.祖，说他自己勤政也就算了，还要带领大周朝臣百官一起烧灯续昼，拉着大家和他一同加班。当初尚书大人当侍中的时候，几乎每天晚上都要陪他熬夜，甚至还曾不小心在御前睡着。这得多累才能御前失仪啊。
１３０楼：知道重点是什么吗？重点是前期的周太.祖可没有后来那么好说话！（ps江尚书进京任职之后，太.祖的情绪真的比从前稳定多了，就连处理人的手段也没有从前那么血腥，简直是人形稳定剂x）那个时候的他看到江大人睡着竟然没有发火？他是不是从那个时候起就觊觎人家了。
１３１楼：最过分的还是后面！庄大人在书里还写了，朝廷搬回羽阳宫之后泽方郡突发旱灾，朝臣被召至殿上加班加点地制定救灾计划，当时主管赋税的他也在列。这件事非常紧急，直到丑时大家还没有下班。江尚书幼年身体不佳，体质一直比常人弱很多，熬夜太久脸色都发白了。
身为尚书的江大人虽然已经忙完自己的工作，但看到同事还没走就想要留到最后，没想却被天子铁青着脸扶回了寝殿，留剩下的人继续加班。
哈哈哈哈合着就江尚书一个人是肉体凡胎，知道疲惫知道累，其他人都是铁打的吗？
１３２楼：……我忽然觉得当日天子可能不是把尚书“扶回”寝殿，而是“抱回”才对！你们想想，江大人向来不给天子面子，他决定陪大家一起加班，天子不使用一点“特殊手段”怎么可能将他带走啊。庄大人当年写《税书》的时
候是不是在堵柜门？
１３３楼：我感觉庄大人忍得好辛苦……两千年了，马上就要两千年了！终于有人懂得他了。
１３４楼：楼上上?_[(，你还记得《税书》是什么吗？这可是我国第一本完整税法以及理论实践合集啊！与其说是堵柜门，不如说是庄大人实在忍不了了，提笔在自己注定流传千古的著作中暗戳戳记了一笔。
１３５楼：#打工人的反抗振聋发聩#
１３６楼：笑死，不敢后面吐槽只敢背地里阴阳怪气，不愧是太.祖朝的官员。
１３７楼：说到寝殿……一个皇帝给臣子在羽阳宫内建造寝殿供他日常休息，这种事历史上还有过吗？谁家君臣情是这样啊。想不通，之前为什么有人嘴硬说他们不是这种关系？？？
１３楼：主要是历史上真的没有明确说过两人的关系吧，像《周史》都快变成两个人的同人文了，百分之八十的篇幅都在写他们两个做了什么，但就是不点明他们的关系。周太.祖和江尚书在我国历史上的地位实在太高了，电视剧、里戏说一下没什么，但官方史料还是严谨为先。
至于当年_(:з」∠)_大周民风虽然开放，但是以“荒唐”著称的前朝过去没多久，百姓心中依旧把同性之情和一些不太好的事画等号，在这种背景下实在不能光明正大地告诉世人他们的关系。
……
４７楼：嘿嘿，我上大学的时候专业课就学《税书》，专业内容昏昏欲睡，一讲到前言和后记我瞬