车辆行驶了个把小时后，果戈里忽然对维克多说：“团长同志，再往前走一两公里，就到那个战俘营了。”
得知此处距离战俘不远了，维克多冲驾驶员说道：“停车！”
等车停稳之后，维克多又吩咐纳博科夫：“纳博科夫，把所有排以上的指挥员，都给我叫到这里来。”
几分钟之后，所有的排级以上指挥员都到齐了，维克多的目光从他们的身上一一扫过之后，开始宣布此行的目地：“同志们，我带你们到这里来，是准备解放附近的一座战俘营，把关押在里面的我军指战员解救出来，并将他们武装起来，以充实我们的部队，以确保我们有实力继续抗击德军的进攻。”
在出发前，出于保密的原因，除了果戈里外，连二连长奥列格都不知道此行的任务是什么。此刻听维克多说完任务后，奥列格有些担心地问：“团长同志，以我们现有的兵力和装备，要拿下战俘营是没有任何问题的，充其量就是部队的伤亡大小问题。我担心的是，敌人看到战俘营守不住时，会不会对我们的战友展开屠杀？”
奥列格的话引起了众人的共鸣，果戈里也附和道：“团长同志，奥列格上尉说得没错，假如我们的进攻行动激怒了敌人，导致他们对我们的战友进行屠杀，那么这次的任务恐怕就无法完成。”
“你们说得没错，假如我们发起强攻，德国人见脱身无望，没准会狗急跳墙，对我们的指战员展开屠杀。”维克多对众多的指挥员说道：“为了避免这种悲剧的发生，我们不能强攻只能智取。好在我们身上穿的都是德军制服，战俘营
里的看守看到一支自己的军队接近，肯定不会有什么怀疑，我们就可以大摇大摆地进入战俘营，并趁他们没有防备之际，将他们全部缴械。”
“团长同志，”果戈里小声地提醒维克多：“是不是我先带人去侦察一下，看情况是否有变化？”
“用不着。”维克多摆着手说：“短短的几个小时内，这种不受重视的战俘营能有什么变化？我看就不必多此一举了，直接把车开进战俘营就是了。”
“等一等，团长同志。”虽然维克多说直接把车开进战俘营，但果戈里还是向他提出了请求：“您看，是否让我给所有的指挥员画一个示意图，好让他们做到心中有数？”
对于果戈里的这个提议，维克多觉得很有必要，让所有的排级指挥员了解敌人战俘营的地形，对接下来的行动是非常有利的，便非常爽快地同意：“可以，大尉同志，你现在就给大家画一个示意图吧。”
果戈里蹲在地上，捡起一根树枝在地上画了一个草图，向众人介绍战俘营的情况：“战俘营形状是四方形，周围用双层铁丝网围住。入口在东面，门口有两个沙袋工事，里面是一排帐篷，是德国看守住的地方……”
战俘营的情况很简单，果戈里三言两语就讲完了。维克多等他讲完之后，问那些排级指挥员：“都了解战俘营的地形了吗？”
“了解了！”众人异口同声地回答道。
“既然都了解了，那就上车，我们的车队直接开进战俘营。”
几分钟之后，车队来到了战俘营附近。
入口处的一名看守，看到有一支车队朝大门的位置开过来，连忙向旁边
的机枪手发出警报，但看清打头的是德军的装甲车，后面卡车车厢里坐着的人，也穿的是德军制服后。看守连忙朝沙袋工事里的机枪手做了一个手势，示意他们可以解除警惕。
车队停在入口处时，挎着步枪的看守慢吞吞地走过去，望着坐在装甲车里的维克多，他毕恭毕敬地问：“少校先生，请问你们是哪部分的，到这里有什么事情吗？”
“我是第111步兵师的恩斯特少校，”随便杜撰了一个名字的维克多