续说道：“不过第49集团军的进攻，还是取得了一定的成效，他们成功地突破了德军五道防线，楔入敌人的纵深达五公里，使德军第4集团军的部队遭受了不小的损失……”
但知道第49集团军所取得战果，比自己要辉煌许多时，罗科索夫斯基乖乖地闭上了嘴巴，继续听着朱可夫的训斥：“……我听说你们刚过中午，就停止了进攻，这到底是怎么回事？难道你不知道该趁我军士气旺盛的时候，应该继续冲向敌人的防御纵深吗？”
“是这样的，大将同志，请您听我解释。”罗科索夫斯基等朱可夫一说完，立即解释说：“从我军占领的第三条战壕，冲向德军的第四条战壕，中间是长达几公里的开阔地。而这一地段正在不断地遭到德军的炮击和轰炸，假如我们贸然发起冲击的话，势必会让进攻部队损失惨重，所以我自作主张，命令部队停止了进攻。”
听完罗科索夫斯基所陈述的停止攻击的理由，朱可夫沉默了片刻，然后开口用嘲讽的语气问道：“那你接下来打算怎么办，就让你的战士们像胆小鬼似的，躲在被你们占领的战壕里吗？”
“这怎么可能呢？”罗科索夫斯基了解朱可夫的性格，所以对他用这种语气说话，一点都不觉得奇怪，他不紧不慢地解释说：“我打算等天黑后，敌人的飞机无法再出动的时候，对敌人的第四条战壕进行炮击，再由坦克引导步兵发起冲击，争取在最短的时间内，将阵地从敌人的手里夺过来。”
“这个设想不错。”朱可夫听完罗科索夫斯基的解释，语气重新变得平缓，他郑重其事地问：“你们有把握在夜间夺取敌人的防御阵地吗？要知道，今
天是阴天，晚上肯定不会有月亮，你打算怎么让战士们在漆黑的夜晚进攻时，不会迷失方向呢？”
“大将同志，这一点请您放心。”对于朱可夫所担心的问题，罗科索夫斯基早就考虑到了，此刻他信心十足地说：“我们会用火箭炮对敌人的阵地实施火力覆盖，等地面进攻开始时，我们的战士只需要朝着火光冲天的地方冲过去就行了。”
朱可夫呵呵地笑了两声，赞许地说：“这倒是一个好办法。那好吧，我就在指挥部里等着你胜利的好消息。”
等在旁边的马利宁看到罗科索夫斯基放下了电话，立即向他请示道：“司令员同志，不知道我们什么时候可以发起对德军的进攻？”
罗科索夫斯基抬手看了看表，回答说：“不急，现在刚刚六点，让指战员吃点东西，再睡上两个小时，等八点以后再向敌人的阵地发起进攻。”接着他又纷纷卡扎科夫，“炮兵主任同志，我们还有两个小时就要展开夜间进攻了，炮兵都准备好了吗？”
“是的，司令员同志。”卡扎科夫回答说：“各火箭炮营将在半个小时以后，进入指定的发射位置。敌人阵地的坐标，部署在前沿的炮兵观测员已全部反馈回来。只要时间一到，我们就能对他们的阵地进行精确的打击。”
根据罗科索夫斯基的计划，炮击将在晚八点正式进行。但刚到七点半，他却给马利宁下达了一道奇怪的命令：“参谋长，给前沿的指挥员打电话，让待在战壕里的战士借助夜色的掩护，向敌人的阵地方向隐蔽前进。”
“司令员同志，我们的炮击还有半个小时才开始。”听到罗科索夫斯基这道奇怪的命令，马利宁好心地提醒他说：“如果这个时候让部队出击，会被德国人发现的。”
“步兵的冲击距离太长，”罗科索夫斯基等马利宁说完后，用手指着地图说道：“就算不遭到德军的任何抵抗，从第三道战壕冲到敌人的阵地前面，至少都要将近半个小时。在这么长的时间里，就算德国人在我们的炮击中被打蒙了，他们也有足够的时间，重新建立起新的防御，给我们的进攻以极大的杀伤。”
马利宁一听