出难以置信的自大的人既危险，也应被视作异端。
——审判官巴普蒂斯塔，评论到达美杜莎5号的帝国军队
还不够靠近，无论那些为了更高阶的敌人服务的污秽者想在这干啥都必须被不计代价地阻止，但不要愚弄你自己，总督阁下；这个世界注定会消亡。它还留存着只是为了看着我们有多少人会留在这里和它一起灭亡。
——审判官巴尔扎诺，在阿米吉多顿叛乱后（可能是阿里奥*巴尔扎诺，在小说《极限战士：拥夜者》中出现的异型审判庭审判官）
审判官？他们是鬼鬼祟祟的杂种。很有用，是的，甚至是必不可少的，但我不会买一辆他们中任何一人用过的二手飞车。
——仲裁将军贝克斯*冯*斯图尔姆（小说《席法斯*凯恩：为了帝皇》）
作为最污秽的生物，我见到万王之王时就会知道我已经死了。
——审判官布兰德（3版恶魔猎人规则书）
那些反对我们审判庭的人说我是为了私欲才寻求升职，他们是对的。我的私欲就是毁灭恶魔，如果我必须升职到领导整个部门才能做到这点，那么我就会去做。我是帝皇的仆人，只有那些脑子里长了混沌之卵的家伙才会害怕我的晋升。
——审判长托尔奎马达*科特兹（3版恶魔猎人规则书）
我们成功后的回报远比我们需要承受的风险大。想象一下！帝皇重生了并且如同或者的神一样走过他的人民。谁能说这是错误的？
——审判官克里斯科尔，审判庭报告TH/21/36：摇篮事件
你们并不是自由的，你们的自由来自其他人的苛刻，那些更正直的灵魂。你们只是被保护着。你们的自由是一种寄生，你们在吮吸着那些可敬的死者的死亡并且没付出回报。你们只是享受着自由，却没做出任何事来争取它，你们的时间已经到了。现在你们必须独自为了你们自己而战。现在你们会通过光荣的辛苦劳作和人类的鲜血为了你们的自由付出代价。
——审判官科兹瓦克寄给赖安议会的信件（译著：这老头已经400岁了……）
恐怖的黑暗已经降临银河，在我们的生命结束之前我们不会看到它的终结。
——哈尔记录，哈尔的秘密会议，审判官科兹瓦克
事物很少像表面看上去那样。以我的经验，它们通常会比看上去糟糕的多。
——审判官提图斯*德拉克（小说《席法斯*凯恩：为了帝皇》）
王座在上，他就是个拍马屁的黄鼠狼！如果谁在说话时在嗓子里打了个半结，那就是他了。
——审判官格列果*艾森霍恩，批评初级审判官维尔瓦克（小说《艾森霍恩》）
吾皇啊，究竟是帝国的哪个恶臭角落生出这些溜须拍马的白痴的？这次你真欠我一回了。
——审判官格列果*艾森霍恩（小说《艾森霍恩》）
有罪的和被污染的战斗。他们否认。他们挣扎。在我的一生中，我干掉了九个有名的大魔鬼。没哪个是安静滚蛋的。
——审判官格列果*艾森霍恩（小说《艾森霍恩》）
我们在与太糟糕以致不能理解的力量所战斗。在正确的道路上我们不能承受对于太弱小的受害人任何的怜悯。怜悯会摧毁我们，它使我们变得脆弱，动摇我们的决心。把所有这样的思想放在一边。它们对于为了我们的帝皇服务的审判官毫无价值。在心中赞颂他的名字，我们只是反映了他的意志。
——驱魔者之书，审判官伊诺克的章节（《混沌领域：黑暗之奴》）
结交异端有损你的纯洁。但对审判