，看样子霍华德确实后悔当初太过冲动，让球队为他的过失埋单。
经过联盟办公室的一致商榷，霍华德的技术犯规还是没有取消，系列赛的第三场，霍华德将不会出现在场上。
4月31日，季后赛次轮的第三场在亚特兰大老鹰的主场菲利浦斯球馆举行，赛前老鹰队公布的名单中，霍华德并未在列。
霍华德无法出场，布登霍尔泽只好变换球队首发阵容，把塞弗罗沙提到首发位置，在篮球高度降低的情况下，提升侧翼的防守强度，打攻守平衡的战术。
王灼一贯的理念就是“趁其病，要其命”，对敌人仁慈，就是对自己残忍，能斩草除根，绝不留后患，所以，尼克斯在这一场比赛中贯彻的理念就是狂轰滥炸。
没有霍华德镇守内线，尼克斯的射手群在外线频频开炮，诺阿和波尔津吉斯一改前两场的颓势，联手统治攻防两端。
易建联也在轮换阵容的时间里，获得出场机会，易建联非常争气，抓住良机，表现得非常亮眼，频频命中远距离投篮，还在一次快攻反击中，与詹宁斯配合，完成一次空接暴扣，这也是易建联有史以来，首次在季后赛中有所表现。
虽然老鹰在进攻端勉强支撑，但是失掉霍华德等于丧失了篮下的防守大闸，根本无力阻挡尼克斯队的火力全开。
120比108，尼克斯客场轻松解决掉没有霍华德的老鹰队，将系列赛的大比分改写成3比0，成功拿到赛点。
赛后，尼克斯球队抱团庆祝，老鹰队却愁云密布，布登霍尔泽颓然的走回更衣室，甚至没有接受媒体的访问，因为他心里清楚，老鹰的这个赛季走到尽头了。
霍华德坐在家中，从头至尾，一个镜头不拉的看完整场比赛，心中除了懊恼，就是悔恨，悔恨不能披挂上阵，为家乡球队效力争光，反而成为拖累。
老鹰出局几乎是板上钉钉的事情，霍华德要做的就是为老鹰队争取最后的颜面，拒绝再次被横扫，就算出局，也要有尊严的离开。(未完待续。)