“一刻不停，多比一星期没睡觉了，哈利.波特！”多比自豪地说，一边摇晃着身体。
赫敏的脸马上沉了下来，即使她在达伦的劝说下，不再强力推行S-P-E-W，但也不会对“虐待”家养小精灵的行为视而不见，“你没睡觉，多比？可是哈利，你没跟他说不许……”
“当然没有，”哈利忙说，“多比，你可以睡觉，对不对？可你发现什么了吗？”
“德拉科.马尔福是个坏男孩！”多比气愤地尖叫道，“一个坏男孩，他……他……”这时，他浑身上下从茶壶罩的流苏到袜子头都哆嗦起来，然后冲向炉火，好像要跳进去，幸亏哈利紧紧抱住他的腰才没有成功。
多比挣扎几秒钟后软了下来，“谢谢你，哈利.波特，”他喘着气说，“多比还是很难说旧主人的坏话……”
哈利放开了他，多比把茶壶罩戴好，“但克利切应该知道德拉科.马尔福不是家养小精灵的好主人！多比没发现马尔福少爷违反任何规定，但他仍然小心防止被人发现，他经常带着不同的学生去八楼，他们给他放哨，他走进有求必应屋……”
“有求必应屋！”哈利把手里的《高级魔药制作》在头上重重地一拍，“他就是溜到那儿去了！那就是他干那个……鬼知道什么事的地方！”
“多比，你进去看见马尔福在干什么了吗？”
“没有，哈利.波特，这不可能。”多比说。
“没有什么不可能，乌姆里奇去年就闯进了D.A.，所以我也能进去，这应该没问题。”
“我想不行，哈利，”赫敏慢慢地说，“那次是因为玛丽埃塔这个家伙告密，乌姆里奇已经知道我们怎么用那间屋子，她要那间屋子变成D.A.总部，它就变成了，可现在，你不知道马尔福进去时那间屋子是什么样子，所以你不知道让它变成什么样子。”
“会有办法的，”哈利不以为然地说，“你干得很好，多比，去睡一觉吧。”
“谢谢，哈利.波特，先生！”多比快乐地尖声说，消失不见了。
“你在让多比跟踪马尔福？”达伦问道。
“我得弄清楚那家伙在什么？他一定有阴谋！现在好了，我们知道马尔福到哪儿去了！现在可以堵到他了！”
赫敏张开口想说什么，但达伦对她摇了摇头，虽然哈利的行为优点超出了常规，但有什么办法呢，整个学校里都没人管事儿。