其实连要求都不算，最多只能算是一份希望拉贝提供帮助的请求，有些疑惑的韩湘琳下意识的脱口而出：
“这样一来难民岂不是都走光了？没有了难民还要物资做什么？”
黄浩然直接反问：“没有难民难道不是一件好事吗？我的翻译先生！”
“对啊！对啊！是好事！是好事！我这就告诉拉贝先生！”经过黄浩然的提醒韩湘琳终于反应了过来，没错！还有比没有难民更好的事情吗？韩湘琳也希望南京城里面所有的百姓都能够逃出去，这正是他和拉贝梦寐以求的事情！
听完了韩湘琳的翻译，拉贝皱着眉头问道;“黄将军！你准备将这些难民撤到什么地方去？就像您说的一样，贵国和日本之间的这场战争还在扩大！这些人要撤到哪里才能停下来？我希望这不是贵国政府想出来推卸责任的新方法！即使离开了南京，这些人也需要得到帮助！否则他们一样会死去！”
拉贝这是在担心南京政府的动机，在他看来，这些难民一旦离开了南京，很有可能将会陷入无人过问的困境当中，黄浩然现在所做的这一切不过是不希望这些难民落到日本人的手里或者死在南京城里面，说白了就是一场政治表演。
听了拉贝的话，韩湘琳重新变得激动起来，他感觉刚才是上了黄浩然的当！韩湘琳在翻译拉贝的话时加进了一些他的主观情绪，有些拉贝用比较含蓄的词语来诉说的地方也全部被韩湘琳换成了激烈的言辞！韩湘琳告诉黄浩然他和拉贝已经听够了南京政府和军方人员的谎话！
黄浩然安静的听完了韩湘琳的话，对于拉贝的担心黄浩然觉得完全可以理解，在遇到自己之前，这个德国老人一定被不少的南京官员拒绝过、利用过，现在拉贝对南京政府和军方有着强烈的不信任感。
“拉贝先生！我知道你在担心些什么...请你放心，抛弃难民的事情绝对不会发生，江面上的这些船只有的会直接开往武汉、九江，有的则是开往北岸的浦口，在浦口上岸的难民都会得到一份五天定量的口粮，这些食物足以让他们走到下一个落脚的地方，如果拉贝先生不相信，你们可以跟着渡江的船走一趟，眼见为实，我想这样会比较有说服力！”
黄浩然的话语里面透露出来的诚恳让拉贝收回了他的怀疑，这位黄将军既然敢让拉贝过江去随意查看，也就说明了浦口的难民应该是真的得到了军方提供的口粮，拉贝在电话里面向黄浩然表示了他的歉意，同时他也提出了他心中疑惑的问题：
“黄将军！为什么不多利用一下江面上的这些船只将南京城里面的难民都送出去呢？我想48小时就足够了！这样安全区也就不用从军队手里面分走宝贵的的物资，这样也会有利于你们的战争！”
黄浩然问拉贝今晚的南京和往日有什么不同？拉贝想了一会之后回答黄浩然今晚的南京显得格外的安静，似乎没有日本飞机的轰炸。黄浩然告诉拉贝，这短暂的平静是南京卫戍军的军人们用鲜血换来的，每一分一秒都非常的宝贵！
距离天亮还有几个小时，军方最多也只能运出十来万人，所以拉贝的动作必须要快，只有最前面一批到达码头的难民才有离开南京的机会！至于还会不会有第二个这样宁静的夜晚，这个问题就只有去问上帝了！
结束通话以后，在汪焕之的安排下拉贝和他的翻译韩湘琳登上了一艘满载着难民的木船驶向浦口，在那里，有拉贝想要证实的一切！
拉贝最后还问了黄浩然一件事，他觉得黄浩然不像是一个东方人，拉贝坚持认为黄浩然曾经到过西方留学，因为黄浩然的思想充满了西方色彩。
黄浩然用英语回答了拉贝的这个问题：
“拉贝先生！也许这个国家在你的眼