芙蓉皱起眉头。“但是明显是错了，”她轻蔑地对着巴格蒙说，“他不能参赛。他太小了。”
“嗯……是挺奇怪，”巴格蒙摸摸光滑的下巴朝哈利笑说。“但是，你知道，年龄限制是今年才加的特别安全措施。他的名字从杯中出来……我的意思是在这种情况下，我认为退出是不可能的了。
这是规则，你必须……哈利只要尽其所能——”
门又开了，一大群人走进来：邓布利多教授，紧跟着克劳奇先生，马克西姆夫人，麦格教授和斯内普教授。
哈利听到墙的另一边传来无数学生的嗡嗡声，麦格教授关上门。
“马克西姆夫人！”芙蓉马上朝她的校长过去，“他们说这个小男孩也要参赛！”
在哈利满怀疑虑的麻木了的心灵某种却也泛起了怒浪，小男孩？
确实，相比哈利的矮个头马克西姆夫人显得相当高，她优美的头部都碰到点蜡的吊灯，而她那宽大的黑锻缎衣脑襟下也鼓起来了。
“这是什么意思嘛，邓布利多？”她冷冰着一张脸地发问。
“我也想知道，邓布利多，”卡卡洛夫教授也说。他笑容冷峻，目露寒光。“霍格沃兹有两名选手。我可不记得有什么人说过东道主学校可以有两个选手的，是不是那些规则我读得还不够仔细？”
他发出刺耳的笑声。
“这不可能，”马克西姆夫人说，她那戴了许多猫眼石的大手放在芙蓉的肩上。“霍格沃兹不可以有两个选手，那样太不公平了。”
“邓布利多，我们都很相信你的年龄线能够阻止年少者报名。”卡卡洛夫还是那副冷峻像，只是目光更加冷酷。“否则的话，我们当然也会从学校带多些候选人来，范围大一些。”
“这都是波特的错，卡卡洛夫，”斯内普温和地说。他的黑眼珠闪着邪恶的光芒。“不要因为哈利执意要违反规则而责备邓布利多，他从来这里起就在惹麻烦。”
“谢了，西弗勒斯。”邓布利多坚定地说。
斯内普不作声，但透过他那油腻的黑发可见他的双眼仍然闪着邪恶的光。
(他想当你爸，少年！)
邓布利多教授看着哈利，哈利也在看他，试图解读教授半月镜片后的眼神。
“哈利，你有没有把名字放进燃烧的高脚杯了？”邓布利多发问，很冷静。
“没有，”哈利回答，他知道大家都在密切地注视着他。在暗处，斯内普轻轻哼一声，显然是不耐烦，不信任。
邓布利多教授没理斯内普，他继续“那你有没有叫比你大的学生帮你放？”
“没有！”哈利反应强烈。
“哼，他当然是撒谎！”马克西姆夫人说，斯内普在摇头，双唇扭曲。
“他不可能越过年龄线。”麦格厉声说道，“我相信我们大家都同意——”
“邓布利多一定弄错年龄线了。”马克西姆夫人耸耸肩。
“当然，这有可能的。”邓布利多很有礼貌地回答。
“邓布利多，你没有弄错，这一点你知道得一清二楚。”麦格很生气。
“真是废话！哈利自己没可能越过年龄线。如邓布利多教授所说他没有让哪个比他大的学生帮他放，但难保说有什么好心人帮他做了。”她非常生气地瞟了斯内普教授一眼。
“克劳奇先生，巴格蒙先生，”卡卡洛夫油腔滑调地，“你们可是客观裁制，你们一定也认为这是最不合常理的吧。”
巴格蒙拿着条手帕擦脸。圆圆的脸，挺孩子气的。他在着克劳奇先生，后者站