“这喷火岂不很美吗？”海格温柔地说。“这可是玩命啊！”另一个术士大喊，
“数三下，用昏迷咒的。”
哈利看到每一个看龙士都拿出了魔杖。
“Stupefy（昏昏倒地）！”他们齐声高喊，于是昏迷咒的光芒射入了夜空，他们彼此之间相互交织碰撞，又化作流星雨洒落在大龙布满磁片似的兽皮上。
哈利眼看着靠他们最近的那龙双腿开始站立不稳，危险地摆来摆去，嘴巴突然张开，发出一阵怒号，鼻中也熄了火，可烟还在冒——然后，极为缓慢地，倒了下来——几吨重的强壮之躯，还有那黑色的磷片，砰然倒下，声音大到哈利可以发誓说背后的树也被震得发抖。
养龙人放下手中的魔杖，奔向他们所看管的躺在地上如同座座小山的动物，他们赶忙束紧铁链，紧紧地缚住铁笼，这些铁链的～端深深埋在地底下。
“想近看一下吗？”海格兴奋地问马克西姆夫人，他们中的两人慢慢移向栅栏，哈利紧紧跟在后面，哈利终于认出那个先前警告海格不要走近的人是谁了，他就是查理.韦斯莱。
“好了吗？海格？”他气喘嘘嘘地说，“他们现在状态很好，我们将他们关在拉网里放在路上，虽然他们可能喜欢醒对的是黑暗和宁静，但是，正如你所看到的，他们本来就不开心，一点都不开心。”
“你有哪些种类的，查理？”海格问道，眼睛仍然盯着最近的那条黑色的龙，神情中带着一丝崇敬，那只龙的眼睛睁得又大又圆，哈利似乎在它眨巴眨巴的眼睛中看到了一线闪亮的金黄。
“这是匈牙利的号角尾龙，”查理说，“那边有一只威尔土的绿龙，小的那只就是；还有瑞士的短鼻龙，那只蓝灰色的；还有一只中国火球龙，红色的那只。”
“对了，还有诺博。”查理从旁边取出了一个箱子，“挪威脊背龙的破坏性太强了，比匈牙利号角尾龙还要强，虽然他还没成年，但是我想霍格沃兹的守护龙兽不应该去伤害霍格沃兹的学生。”
查理环顾四周，马克西姆夫人正在铁笼子的四周转悠，凝视着吓怕的龙群。
“我不明白你为何带她来，海格，”查理皱着眉头说，“选手不应该知道即将面对的是什么东西，她肯定会告诉她的学生的，不是吗？”
“只当作她喜欢看不就得了。”海格耸了耸肩，眼睛仍然盯着笼子里的龙群。
“真是很浪漫耶，海格。”查理边说边摇头。
“四只……那么就是每个选手对付一只，对吗？”海格问道。
“或许只是跨过他们，”查理说，“但是说实话，我并不羡慕碰上号尾龙的那位，那只看起来很可怕，它的尾部看起来和头部一样凶狠危险，你看。”
查理指着号尾龙的尾巴，哈利果真看到长长的钉状物密密麻麻地排列着。
“如果真的有谁不幸碰到他，那么这位选手实在是太倒霉了。”
这时，查理的五个同行也走向号角尾龙，他们提着一大堆巨大的灰色蛋状物，放在号尾龙的身旁，号尾龙发出一声饥渴的吼叫。
“我已安排好了，海格，”查理严肃地说道，接着他又问海格，“哈利怎么样了？”
“挺好的。”海格说着，眼睛仍然盯着龙蛋。
“希望他看到这些东西时还能保持那个样子，”查理一本正经地说，很小心地不去靠近栅栏，“我不敢告诉妈妈他即将碰到的第一个难题是什么，她总是弄一大堆轻桃的女孩子在他身边……”
查理摹仿着他妈妈焦急的神情：“他们怎么能让他参加那该死的比赛，他还年青着呢！我觉得要有个年龄的限制才