号告诉我们可以安全离开，”卢平接着说道并飞快的向外扫了一眼厨房窗户，“我们大约需要5分钟才能到达那里。”
“这些麻瓜十分干净，不是吗？”唐克斯惊喜的说着，她正以十分好奇的目光四处打量着这间厨房。“我的父亲是麻瓜血统，不过他是个十足的懒鬼。我想那是不同的，也许巫师天生不会干这些。”
“恩——是的，”哈利说道，“你看——”他背对着卢平，“接下来是什么，我没有从任何人那里听到任何消息，伏地魔怎么样了？”
几个巫师和巫婆发出了古怪的嘶嘶的噪音，德大流士.狄格尔再次脱下了自己的帽子，而穆迪吼道“闭嘴！”
“什么？”哈利问道。
“没怎么，还是老样子。”凡林快速的说到，不过穆迪随即就瞪了他一眼。
好吧，凡林清楚自己又犯错误了，少说话，这是负责人给予的指示。
“我们在这里不能讨论任何事情，太危险了，”穆迪将他那只正常的眼睛转向哈利并说道。他的魔眼仍然聚焦在天花板上，“诅咒它，”他把一只手放在魔眼上愤怒的补充道，“自从那个杂碎带过它之后——它就变的难以接受。”
然后随着一声类似潜水员被人从水池中拖出来时发出的令人厌恶的声音，穆迪把魔眼掏了出来。
“穆迪，你知不知道那是令人讨厌的，”唐克丝极度不满的抗议道。“给我一杯水好吗，哈利。”穆迪请求道。
哈利穿过洗碗机，拿出一只干净的杯子并到水池灌满水，那群巫师们依然在热切的看着他。他们无情的凝视已经开始困扰着哈利了。
“棒极了，”当哈利把杯子递给穆迪的时候他说道。穆迪将魔眼浸在水里，并且把它按的一沉一浮，这只魔眼飞快的旋转，从各个角度盯着他们。
“在回去的路上我需要三百六十度的视野。”
“我们怎样回去——还有我们要去哪里？”哈利问道。“乘坐扫帚，”卢平说道，“这是唯一的途径。你还太年轻不会瞬间移动，而他们又在监视着壁炉网络，同时设置一个手动的门钥匙，对我们而言毫无意义。”
“莱姆斯说你是个优秀的快迪斯选手，”肯斯雷.沙克雷波尔特用他那低沉的嗓门说道。
“他是最棒的，”卢平一边检查着他的手表一边说道，“不管怎么说，你最好上去打包，哈利，等信号一来我们就得准备离开。”
“我们来帮你，”唐克丝轻快的说。她和凡林跟着哈利返回客厅并上了楼，一路上充满好奇与兴趣的四处张望。
“有趣的地方，”唐克斯说道，“就是有点太干净了。你知道我的意思吗？有点不太自然。哦，这样更好。”当他们进入哈利的卧室并打开灯时她补充道。
哈利的房间肯定要比其他的房间凌乱的多。
四天以来他一直陷入一种非常的情绪当中，并把自己关在这间房间里面。
哈利在时候不辞辛苦的把这里收拾整齐。
他所拥有的绝大多数的书都杂乱的堆在地板上，他自己翻阅之后就随手扔到一边。海德薇的笼子也需要彻底清洁，现在已经开始散发气味了。
他的旅行箱敞开着躺在一边，麻瓜的衣服和巫师的长袍乱七八糟的混在一起，而且地板上也到处都是。
哈利开始把书拣起来并匆忙的塞进箱子里，凡林倒是很想用魔法，但是鉴于哈利身上还有踪丝，如果自己在施展什么魔法的话，福吉会毫不犹豫的算到哈利的头上。
毫无疑问，这会变得非常麻烦，穆迪根本就不会允许。
唐克丝则停在哈利打开的衣柜前面，并且