“我的天哪……在这儿简直连个玩笑都开不成了……”
但好在剩下的几天罗恩没有再冒失地提到伏地魔。毕竟韦斯莱夫人的怒火罗恩还是心存敬畏的。
这也让所有人过得平静了许多，而在周六的黎明到来之前韦斯莱夫人没有再发过火，不过她在餐桌上仍显得很紧张。万幸的是，大家都可以出去了，而比尔要和芙蓉留守在家里。
就在清晨的餐桌上，比尔把一个满满的钱袋递给哈利。
“我的在哪？”罗恩马上问道，眼睛睁得大大的。
“那本来就是哈利的，傻瓜，”比尔说。“我从你的金库里给你取出来了，哈利，因为现在至少得花五个小时才能拿到他们的金子，妖精们大大加强了安全警备。两天前阿尔吉.菲尔珀特刚被一个正直探针刺到了他的……好了，相信我，这是更简单的途径。”
“谢谢你，比尔，”哈利把金子装进兜里。
“他总是这么体贴，”芙蓉一面轻刮着比尔的鼻子，一面充满崇拜地用喉咙咕噜咕噜地说着。
一时间金妮在芙蓉背后假装做出呕吐的动作。哈利被玉米片哽住了，罗恩重重地拍了拍他的背。
这种恋爱的酸臭味让他们感到不适，平时就吃着满满的狗粮，而到这里，还要被秀一脸？
凡林倒是没什么感觉，不过，对于哈利和罗恩来讲，这算是赤裸裸的伤害了，毕竟两个人在几年前该曾经幻想过芙蓉来着……
不过，出门当天的天气倒是糟糕透顶，天空中布满了乌云，显得很阴暗。
当他们系上斗篷出现在屋子外面时，一辆哈利曾经坐过一次的魔法部特派轿车已经等在了前门的院子里。
“爸爸能再次借到这些真是太好了，”罗恩感激地说，他伸了个大大的懒腰，这时轿车正平稳地驶出陋居，比尔和芙蓉在厨房的窗户那儿向他们挥手。
罗恩、哈利、凡林、赫敏和金妮五个人则坐在宽敞舒适的后座上。
“可别坐上瘾了，这都是因为哈利在这儿，”韦斯莱先生转过头说。他和韦斯莱夫人陪部里的司机坐在前排；前面的乘客座椅善解人意地伸展成一个双座沙发的样子。“他被赋予了最高级别的安全防护。我们在破釜酒吧还要和另一批警卫汇合。”
哈利什么也没说；事实上，他并不喜欢在一大群傲罗的陪同下买东西，但这也是没有办法的事情，他们必须配合。
不过，他背包里还装着隐形斗篷，他想，如果它对邓布利多起作用，那么就应该对魔法部的人同样适用，尽管他现在想到了这个，但哈利还不能肯定魔法部的人知不知道他有这么一件斗篷。
就在哈利考虑要不要用隐身斗篷出逃的时候，他们就已经抵达了目的地。
“你们到了，”仿佛才过了一瞬间的功夫，司机第一次开口说话了，他在查林十字街上减了速，把车停靠在了破釜酒吧的外面。“我在门口等你们，能告诉我你们要待多久吗？”
“两三个小时吧，我估计，”韦斯莱先生说。
“啊，好啊，他在这儿！”哈利效仿韦斯莱先生向窗外望去；他的心都跳出来了。
前面没有什么傲罗等在旅馆外面，只有一个长着黑色胡子的巨大身影，那是鲁伯.海格，霍格沃茨的狩猎场看守，他穿着一件海狸皮大衣，愉快地看着哈利，没有在意麻瓜行人的一张张惊骇的脸。
“哈利！”他粗声粗气地说道，哈利刚从车里出来就被他用可以捏碎骨头的力气一把抱住。“见到你真高兴。”
“我很高兴，”哈利揉着肋骨咧嘴笑道。
“啊，还有你们！”海格毫不在乎的和所有人一一拥抱着。
“我们不知道‘警卫’指的是你！”
“我知道，就