兰芬多队的表现可谓是他们本学期最糟糕的一次训练，可比赛已如此迫近，哈利觉得诚实并不是上策。
“干得不错，各位，我想斯莱特林会被我们踏平的，”他鼓励地说，追球手和击球手们离开更衣室时看上去都挺满意。
“我打得就像一坨龙粪，”金妮走出门之后，罗恩用空洞的声音说。
“你没有，”哈利坚定地说。“你是我选出的最好的守门员，罗恩。你唯一的问题就是紧张。”
在回城堡的路上哈利不断地鼓励着罗恩，他们到三楼的时候，罗恩至少看上去或多或少有一点儿高兴了。哈利和往常一样推开了挂毯走进通往格兰芬多塔楼的捷径，可是他们却发现迪安和金妮紧紧拥抱在一起狂热地接吻，就像用胶水粘到了一块儿。
哈利的胃里仿佛突然冒出了一只长着鳞片的巨大怪物，抓着他的五脏六腑；似乎热血已经涌上脑门，让他失去了一切理智，取而代之的是一股想把迪安咒成果冻的残暴。
他们两个……
哈利的眼睛有些充血，莫名其妙的，哈利感觉到自己的胸膛几乎要炸开了，哈利也不清楚这是什么时候的事情，但是毫无疑问，现在他只想用魔杖对准迪安。
哈利在和这股突如其来的疯狂劲儿挣扎的同时，听到罗恩的声音仿佛从很远的地方传了过来。
“你们……在干什么……”罗恩的声音十分的遥远，就好像是一个过客冷漠的提出了自己的问题。
“噢！”迪安和金妮彼此分开了，他们俩朝四处张望。
“什么？”金妮说。“我不想看到自己的妹妹在大庭广众之下和别人接吻！”
“这本来是一条没人的走廊，就在你们插进来管闲事儿之前还是！”金妮毫不客气的说着。迪安看上去很尴尬。
他诡异地朝哈利咧嘴笑了笑，哈利却没有回应，好像那只刚刚诞生的怪物正在他耳边吼着要把迪安立刻驱逐出队。
“呃……走吧，金妮，”迪安说，“我们回公共休息室吧……”
“你走吧！”金妮说。“我要和亲爱的哥哥谈一谈！”迪安走了，看上去似乎并不留恋此地。
“好，”金妮说，拨开她脸上长长的红发，对罗恩怒目而视，“直截了当地说吧，我和谁谈恋爱，和他们做什么都与你没关系，罗恩——”
“是啊，没关系！”罗恩也一样生气。“你以为我会想要别人说我的妹妹是个——”
“一个什么？”金妮大叫一声，抽出了魔杖。“一个什么，说清楚？”
“他没想说什么，金妮——”哈利不由自主地说，可是那只怪物却在心里咆哮着赞成罗恩说的话。
“哦，不，他想！”她突然对哈利发起火来。“就因为他从来没有和别人接过吻，就因为他得到的最好的一个吻来自于我们的穆丽尔婶婶——”
“闭上你的嘴！”罗恩吼道，脸从红色变成了栗色。
“不，我不！”金妮发狂地大叫。“我见过你跟着‘浮脓’，每次见到她都巴不得她能吻你的脸蛋，真可怜！如果你自己也去谈恋爱、和别人接吻，就不会如此介意别人这么做了！”
“等一下，你们在做什么？”凡林和赫敏刚从外面回来，不过显然，这并没有让两个人错过任何的事情，比如说韦斯莱家庭内部矛盾。
罗恩也抽出了他的魔杖，看到情况不对，哈利和凡林迅速挡在他们中间，而赫敏也冲上去抱住了金妮。
“冷静点，罗恩（金妮）……”
可是这并没有什么用，显然，暴怒已经冲昏了罗恩的头脑。
“你都不知道自己在说些什么！”罗恩吼道，试图绕过哈利和凡林来瞄准金妮，而哈利正伸开双手挡着金妮。
“就因为我没在大庭