回到诺兰德之后，李察带着凯撒来到了阿克蒙德家族的核心领地——黑玫瑰古堡。
“这就是休兰位面。”李察指着桌上的一幅地图，说道：“哥顿没能完全征服这个位面，而我准备将它拿下，这需要你的帮助。”
休兰是一个非常奇特的位面，土地面积不到一百万平方公里，严格说来就是一个大岛。休兰的地势南低北高，两端尖细而中间宽大，北端有一座海拔超过一万米的雪山。
哥顿的立足点在休兰位面的最南端，经过十多年的征战，现已占据了五分之二的土地。这里的土著十分凶悍，他们在休兰中部的神泣之痕挡住了哥顿，并与之展开了惨烈的阵地战。那场战斗持续了整整三个月，原住民以三倍的伤亡为代价，拼掉了哥顿一半的军队，迫使他停下了前进的脚步。
听完李察的介绍，凯撒露出了若有所思的表情：“你是说，这个位面有传奇强者，而且还不止一个？”
“没错。”李察点了点头，说道：“这也是我请你来帮忙的原因。虽然我可以用构装骑士打败普通的传奇强者，但是很难将对方留下，如果加上你和你的追随者，情况就不一样了。只要消灭掉对方的传奇，我就可以把镇守休兰的森马解放出来了。”
“我倒是不介意帮你这个忙。不过，事成之后，我要拿走对方的尸体。”凯撒说道。
“成交。”李察毫不犹豫地答应了。
一天后，李察的部队终于准备完毕，开进了休兰位面。
从传送门中走出时，凯撒看到的是一片废墟。李察和追随者们拆掉了周围的几座建筑，将传送门附近的地方空出来，好让后面的部队通过。
片刻之后，一名名构装骑士陆续从传送门中走出，最终形成了一个百人方阵。在那之后，传送门中又走出了数百名十四级的精锐骑士，他们的个体实力远不及构装骑士，却有着一股阴冷深沉的气势，而且数量比构装骑士多得多。
军队全部到位后，李察对身边的一名女骑士说道：“森马，你召集军队随后赶来，我们不休息，直接到下一个营地过夜。”
“是，李察大人。”
接下来的一个星期，众人领略了休兰的苦寒。这个位面的冬天非常冷，气温总是在零下四五十度左右，天空中经常飘着拳头大小的雪花，地上的积雪不知道有多厚，如果没有熟悉当地情况的向导指路，行军就会变得非常危险。谁也不知道那些白雪下面是可以立足的土地还是深不见底的天坑，只有走在大路上才安全。
李察一边走一边调兵，并在路上进行整编。当队伍到达神泣之痕时，他手里已经有一支能够派上用场的部队了。
神泣之痕是一个平均深度超过百米的巨大裂谷，底部是湍急的水流，终年不结冰。众人过去查看的时候，裂谷里面正弥漫着大量的水雾，这种现象被当地人称为雾墙。裂谷的两端各有一条山脉，阻挡着海水的侵袭。最奇怪的是，裂谷两端的山脉只有十公里宽，却整齐得像是堤坝一样，将海水挡在了外面。
“这个地形……如果是自然形成的，那也未免太巧合了吧？”李察皱着眉头说道。
“这个位面似乎隐藏着什么不得了的秘密呢。”凯撒玩味地说道。
此时，众人正站在神泣之痕的一端，望着下方的大海。
休兰的海，是一个辽阔而寒冷的世界，里面没有任何生命，就连阳光都无法穿透海面，进入下面的世界。人们站在山上俯瞰大海，视线毫无阻碍地延伸出去，在视线的尽头，大海与天空融为一体，不分彼此。
海上的风是可以看见的，当它们呼啸而过时，会拉出一道道灰黑色的轨迹，仿佛艺术家对大自然的臆