想起还有正事，史密斯赶忙打开车门坐了进去，他先借着停车场里的灯光检查了一下汽车的后视镜，同时习惯性地撇了一眼后视镜里面的自己，他立刻就愣住了。后视镜里面的的确是他自己，一脸的胡子拉碴蓬乱的金色短发，但皮肤细腻光滑充满了血色，脸上的皱纹也消失了，一双天蓝色的眼睛炯炯有神，虽然有些颓废，但却是一个充满青春活力的年轻人。史密斯简直不敢相信自己的眼睛，他摇了摇头，镜子里的人跟着摇了摇头，他张大嘴巴，镜子里的人也长大嘴巴，他用力捏了一下自己的左脸，镜子里的人捏了一下自己的左脸。镜子里的真的是自己，而且他好像也不是在做梦。史密斯中尉几乎高兴起来。这时一个人影走进了镜子的视野，似乎是刚才那个年轻人，他的怀里还抱着一个人。
史密斯按了按汽车的喇叭，对方听到声音，快步向这边走来。史密斯中尉下了车把车的后门打开，年轻人将他的女朋友放在后面的车座上。史密斯中尉看了一眼那个女孩，那个女孩双眼紧闭，表情十分痛苦，鼻子和嘴的旁边还有残留的血迹，虽然现在是夏天，而且小伙子还给她裹了一条毯子，但女孩的身体仍在不断的颤抖。史密斯问小伙子：“她怎么生的病？昨天晚上她还好好的。”小伙子说：“我也不知道，我醒来的时候就发现她在发抖，叫也叫不醒。仔细一看，发现她的鼻子嘴巴还有耳朵都在往外流血，我赶紧打急救电话，手机和房间里的座机都打不通，我们的车还在镇上维修，情急之下，只好向你求助了。”史密斯说：“看她的样子好像很严重，我们快点去医院，你坐副驾驶。”小伙子答应着钻进了汽车，史密斯也上了车，发动汽车驶出停车场，沿着公路向着狸猫镇驶去。
往前行驶了不到三百码，史密斯就看到路边停着几辆汽车，车灯都亮着，在这些车的前面不到十码的地方有一个大坑，几个人站在坑边往一边往里面看一边互相讨论。那个小伙子也看到了，对史密斯说：“一定是有飞机坠毁了。”史密斯看看他，不明白他的话，小伙子解释道：“昨天晚上的那声巨响，一定是飞机掉坠毁发出的声音，刚才路边的那个东西就是飞机的残骸。”史密斯点点头，并没有丝毫的兴趣。小伙子继续说：“谢谢你，老兄，真的，非常感谢你，是你救我女朋友的命。”史密斯看了他一眼，点点头。小伙子说：“我叫凯文，凯文?坎贝尔，从洛杉矶来的。”史密斯说：“史密斯。”凯文?坎贝尔一笑：“史密斯，很高兴认识你。”史密斯微微点点头。
坎贝尔说：“真是个漫长的夜晚，我都开始怀疑这个晚上会不会结束。”史密斯看看他，不明白他的意思，坎贝尔说：“你没感觉到吗？这个晚上好像特别长，好像过了十几个小时了，但天还没亮。”史密斯也有这种感觉，随口问道：“现在几点了？”坎贝尔一边从口袋里摸手机一边说：“因为莱斯利的事，我女朋友叫莱斯利，我一直没顾得上看时间。”说完看了看手机上的时间：“奇怪了，手机上的时间是八点三十二分，一定是我的手机坏掉了。咱们来听听广播是怎么说的。”一边说着，一边打开了车上的广播，可是他将调频按钮拧了整整一圈，收到的只有令人烦躁的呲啦声。史密斯将广播关掉：“我没有听广播的习惯，可能坏掉了。”坎贝尔看看他：“原来如此。”史密斯从口袋里摸出手机看了一眼：“奇怪，我手机上的时间是八点三十四分。”坎贝尔不相信：“不会吧，让我看看。”说着接过史密斯的手机看了一眼，上面的显示的果真是八点三十四分。坎贝尔说：“一定是哪里搞错了，我女朋友有块表欧米茄手表，上面的时间一定不会有错。”说着直起身来，拉过后面女孩的胳膊看了一眼：“见鬼！八点三十五或者八点三十四，这到底是怎么回事？”他重新坐好看着史密斯。史密斯突然将车停下，对坎贝尔说：“医院到了。”坎贝尔看看外面