这批翎管已经不足六百件，大约在五百八十件左右。
刚退位的时候，溥仪年纪尚幼，宫中所藏珍品，算是掌握在几个女人手里，所谓的太后太妃。就在溥仪退位之后的第二年，隆裕太后崩了，剩下四大太妃比较尊崇。其中有一个最年轻的，就是以前的瑾妃，这时候被称为端康皇太妃，溥仪称其为“皇额娘”。
所以，别看瓜尔佳氏是溥仪的生母，但是他不是前任皇帝的妃子，所以不在四大太妃之列，也不是溥仪的“皇额娘”。溥仪又年幼，所以她地位不算很高。
不过，她对一直对这批翎管保持着高度的关注，也可以说基本在她控制范围之内。
因为她还有一个希望，希望有朝一日能恢复大清皇权，这批翎管能论功行赏。
现在来看，似乎有些可笑，但是当时呢？看看吧，后来还有张勋复辟，袁世凯称帝。回头看历史很简单，但身处当时当世，能看明白的，那都是伟人。要不，怎么老有人讥笑“马后炮”呢。
一开始，瓜尔佳氏把希望寄托在父亲荣禄的老部下袁世凯身上，而且经常和端康皇太妃密谋，商量复辟大计。对外，还联络各类军阀。
既然是“各类”军阀，那么自然有人是只想捞好处的。瓜尔佳氏太过急切，结果被骗走了大量金银珍宝。不过，这批翎管她特别重视，没动。
结果没过几年，瓜尔佳氏就听到了袁世凯准备称帝的消息。她居然自杀了！由此可以看出，这个女人是很激进的。不过，自杀没成，又活了下来。
因为金银珍宝的事儿，端康皇太妃对瓜尔佳氏也有了意见：咱俩密谋复辟不假，但是你拿走了那么多宝贝，却没有成果，是不是中饱私囊了啊？
后来，溥仪渐渐大了，从孩童变成一个少年，有了自己的主意，也开始顶撞端康皇太妃。端康皇太妃拿“皇上”没办法，但是对瓜尔佳氏可有办法。在1921年的一天，他竟然让瓜尔佳氏在永和宫大殿外跪了一个上午。
瓜尔佳氏本就是个很激进的人，也自杀过，这一次，回到自己房间之后，鸦片、金粉、烧酒三合一，一起灌进肚子，自杀成了。
瓜尔佳氏自杀之后，少年溥仪由此开始替代生母掌控了这五百八十件翡翠翎管。
他同样很重视，因为少年溥仪的心中，同样有着兴复大清的“雄心壮志”。