勃兰特带着几个手下，包括和他一样疲劳得想要睡上一天一夜的法国人密特朗在第1伞兵师所属的第5伞降营营部那里，领到了所谓的防护品——并不是钢盔、防弹衣什么的，而是白色的连裤罩衣、皮手套、防毒面具和太阳眼镜……
“这个……这个没有搞错吧？怎么还有太阳眼镜？它是防什么的？”勃兰特看到这堆防护用品，顿时有一种被后勤部门戏弄的感觉。
“唔，应该，应该没有错……”一个负责发放防护用品的少尉军官不确定地回答，“上面还命令把这些东西发给每一个伞兵，并且要确保他们能够正确使用。”
“正确使用太阳眼镜？”勃兰特有些哭笑不得地问。
“哦，那个不叫太阳眼镜，叫U-45型单兵防辐射护目镜……”少尉军需官说，“操作条例上是怎么说的。”
他递给勃兰特一份“太阳眼镜”的操作条例，是德国空军战略武器司令部编纂的，上面有佩戴“太阳眼镜”的标准步骤和维护眼镜的方法。
“必须严格按照条例佩戴眼镜。”少尉军需官说完，又拿出一份连裤罩衣的操作条条例，对勃兰特说：“这是U-45型单兵防辐射服的操作条例。”
穿衣服也是有操作条例的！
“防什么服？”勃兰特没有听明白。
“防辐射服。”
“辐射？”勃兰特还是不懂，“这是什么东西？”
“一种秘密武器吧，”军需官说，“具体情况我也不知道，命令上面没有说。”
什么都不知道，只是因为上面的一道命令，就耀武扬威地来北美洲杀人放火了！勃兰特心说：这大概就是德意志民族的悲哀吧？这个民族就知道服从上面的命令，而不管命令有多么的荒唐。
勃兰特心里面虽然这么想，但他还是认认真真地跟着眼前的这个军需官学习了“太阳眼镜”的正确佩戴方法、防辐射服的正确穿着方法、防毒面具的戴法，还有怎么正确地把皮手套套在手上。
哦，除了正确的穿戴方法之外，还有怎么将这些“护具”从身上脱下来和清洗、保存的方法，总之非常麻烦。
在勃兰特和他带来的几个伞兵学会了“护具”的使用方法后，军需官又给了他一本“防辐射作战手册”，然后说：“这个也是人手一本，所有的人都必须看上几遍，最好背出来。另外，还有一些铁皮水桶你们也要领走。”
“水桶？”勃兰特瞪着眼珠子问，“是用来装水的吗？”
“对，用来装水的。”军需官说，“唔，我想那些桶也没别的用处了。”
这次勃兰特领到的“防护用品”比想象中的要多的多，靠他带来的几个人根本拿不了。好在第5伞降营营部早有准备，派了辆缴获的道奇大卡车，才把一大堆乱七八糟的东西运到了勃兰特所在的连队。
而同样的情况，在4月26日晚上不仅发生在勃兰特所在伞兵营，而是发生在每一个空降到纽芬兰岛的伞兵营和空中突击营。
因为在26日白天又进行了一次空降，现在纽芬兰岛上的德国国防军伞兵营的数量已经达到了27个，同时还多了9个团部和3个师部，另外还多了个完整的第1空中突击旅的旅部。空降到纽芬兰岛的德军伞兵总人数已经达超过了2.6万。
而这2.6万个德国鬼子（也包括少量的法国鬼子）在26日晚上，都不顾疲劳，忙着加固战壕、掩体和学习使用奇形怪状的防护用品。
希普尔空降兵上将的第1空中突击军军部，也在26日晚上从格雷斯机场迁到了卡伯尼尔港机场附近的一个大型防空洞内——这个防空洞原本是个地下弹药库，修得非常坚固，