惨叫连连，整艘战列舰的动力也因此丧失了四分之一。
又过了1分钟，由鲁登道夫号打出的406mm穿甲弹再次命中了南达科他号，这一次中弹的是舰艏A炮塔最坚固的正面。在24000米的距离上，906.3公斤重（弹体全重）的穿甲弹没有能击穿厚达457mm的炮塔正面装甲。但是剧烈的爆炸还是给炮塔造成了严重的损害，尤其是猛烈的震动使得炮塔的许多部件严重变形，炮弹传送装置因此被卡住无法工作。
A号炮塔故障，1号锅炉舱管道破裂……虽然都是“小破”，但是在战场上却非常要命！南达科他号现在因为部分动力丧失航速下降到了20节，火力也丧失了三分之一！
“命令第2战队解散，分散撤离！”英格拉姆中将知道自己的旗舰凶多吉少了，不过大西洋舰队的战列舰部队不能跟着一起全军覆没！
“让印第安纳号也走！”然后英格拉姆中将咬着牙大声命令，“由我们来拖住敌人！”
这是英格拉姆中将在这场海战中做出的第二个正确决定！牺牲南达科他号，保全剩余的战列舰。虽然南达科他号面对敌人6艘强大战列舰只有挨打的份儿，但是这条标准排水量38000吨的美国战列舰的抗沉性还是很不错的，如果敌人要击沉它，一定会花不少功夫，大西洋舰队的主力至少能逃掉一部分。
至于英格拉姆中将本人，则因为这个决断而永远活在了美利坚人民的心中和后世好莱坞的电影胶片中了。(未完待续。)