呵斥的葡萄牙人则恭敬地表示“世世沐浴圣人化，坚守臣节誓不移”，表示遵守。
当然了，历史上即便真有这种事情，葡萄牙人也绝不会说“世世沐浴圣人化，坚守臣节誓不移”这种话，很显然是地方官员上奏朝廷的时候进行了“适当”的处理。
由于澳门有葡萄牙人聚居以及海盗活动，故而万历三十六年香山知县以《条议制澳十则》加强对澳门的管治。
此时此刻，在码头列队欢迎的人群中，那些身穿官服的人就是香山县的官员，虽然他们与海关司并没有隶属关系，甚至属于朝廷两个系统的衙门，但由于李宏宇的存在使得他们对此是甚为忌惮。
船队靠岸后，李宏宇跟着海关司和水师的那几名官员下了船，女扮男装的杨怜儿不动声色地跟在他的身后。
“各位大人一路行来辛苦了。”香山知县王义就率领着衙门里的官吏以及葡萄牙人笑着迎了上去，拱手说道。
“王知县太客气了。”李宏宇一行人中，领头的是广州海关司的司关同知赵大为，与广州海关司司关同知章皓一样都是举人出身的税官，笑着向王义拱手还礼。
赵大为是浙江人，万历四十七年会试的举子，李宏宇手下的核心税官之一，否则也不会担任司关同知这样的重要职务。
由于澳门的葡萄牙人，赵大为已经数次前去香山县去见王义，故而两人之间早已经相熟。
随后，赵大为向李宏宇和水师的几名武官介绍着王义和香山县县衙的官员，他对香山县的人可谓了如指掌。
王义一眼就注意到了李宏宇，在海关司和水师的人中身穿便装的李宏宇非常醒目，心中暗自猜测着此人的来历，竟然能跟着海关司和水师的人前来与葡萄牙人。
“赵大人，这位是葡萄牙国新近派来管事的人，名叫马士加路，昨天才刚到的这里。”
等赵大为介绍完了县衙的官员，王义指着一旁立着的葡萄牙人领头的中年人沉声说道。
“小的见过大人。”马士加路见王义指着他，知道在向赵大为介绍自己，于是右手手掌一抚胸口，躬身向赵大为行礼，操着生硬的粤语说道。
虽然马士加路的粤语说得极不标准，但大家连蒙带猜下还是能明白其中的意思，见其自称“小的”感到非常有趣。
“告诉马士加路先生，大明欢迎他来，希望两国友谊天长地久。”赵大为抬头打量了一下马士加路，然后转身向立在后面的李宏宇说道。
“马士加路先生，欢迎你的到来，祝愿两国友谊长存。”在众人有些诧异的注视下，李宏宇走上前用流利的葡语向马士加路转达了赵大为的意思。
“你在里斯本待过？”
马士加路听了李宏宇的转述后顿时面露惊讶的神色，李宏宇的葡语竟然带有浓厚的葡萄牙帝国首都里斯本地区的口音，这令他感到非常惊讶，好像大明还没有派人去过葡萄牙。
“在下跟一名里斯本的葡萄牙商人所学。”李宏宇闻言不动声色地解释道，他自然不可能告诉马士加路教他葡语的人是后世葡萄牙的留学生。
说起来，李宏宇之所以懂得西欧数国的语言与他喜好足球密不可分，由于在学校时比较清闲所以为了更好的看球就学了那些球星所在国家的语言，没成想现在派上了大用场。
换句话而言，李宏宇和杨怜儿现在的身份是海关司的翻译，这样的话李宏宇和杨怜儿就能顺理成章地随着海外贸易的船队出行。
与李宏宇相比，杨怜儿现在的葡萄牙话只能说是初级水平，可以听懂简单的句子，不过与别人相比已经是很大的优势，这要归功于她在海关司学堂的培训。