乔安娜对自身过往的讲述，确实让本是平民百姓的几个人意想不到，曾经，她是个墨西哥农民的女儿，少女时因为家里穷困，被老爸卖给了当时的大巴勃罗。埃斯科瓦尔。戈维利亚，充当侍女与玩具，对此，乔安娜并不怨恨她的父亲，充当玩具总比忍饥挨饿要好，而且，平心而论，巴勃罗杀人如麻心狠手辣，对待身边的小人物，却总保持着底线之上的尊重，当然，是在他心情好的时候。
总之，就这样过了几年，频繁的‘娱乐’以及‘招待’宾客，让乔安娜的身心迅速被毒品所摧毁，十四五岁本该如鲜花般盛开的年纪，衰老的象三十岁，她的身份也从侍女，降格成了女佣，要说唯一的好处，则是毒品配额取消，要么扛过毒瘾，以女佣的身份在庄园里继续工作，要么净身出户，去红灯区找份工作，继续祸害自己的身体，三十岁之前死在某个阴暗肮脏的臭水沟里。
目睹那些毒瘾烟花女的下场，乔安娜选择了前者，并且以绝强的毅力挺过了戒断反应。
命运此时却给乔安娜开了个大玩笑，巴勃罗逃亡前的最后几次狂欢派对中，身为女佣的乔安娜被迫参与了进去，巴勃罗逃亡后，乔安娜惊恐的发现，她怀孕了。
虽然不能确定孩子的生父到底是谁，乔安娜凭借工作便利积攒到的贵重物品，跑到乡间过起平静的生活，并且咬牙将孩子生了下来，取名叫巴勃罗，用意是提醒自己不要再过那样朝生夕死的生活，就这样，她在四年后的某一天，得到了巴勃罗死亡的消息。
似乎，盘踞在这对母子头上的阴云，随着巴勃罗的死，烟消云散。
然而，命运似乎并没有就此放过她们，巴勃罗死后不到三个月，一直碍于大威名的墨西哥贩毒集团找上了门，他们的目的很简单。
钱。
死前为了取暖甚至焚烧了二百万美元当篝火，这种奢华当然会引来其他犯罪集团的垂涎，虽说人死灯灭，大埋藏美金的位置再没有任何人知道，当时的墨西哥贩毒集团并不相信这一点，他们找上了每一个与大有过关系的人，想要获取相关的信息。
墨西哥贩毒集团最终失望了，在大巴勃罗死后的二十多年间，不断有大额的美金埋藏地被发现，但是传说中的大埋钱图，却始终不见踪迹，对当时的乔安娜母子来讲，这却是乔安娜无论如何也无法说清的事情，即便她的身份只是个女佣，墨西哥贩毒集团仍旧没放过她与小巴勃罗，将他们掳到自己的大本营，可以自由活动却不能离开市镇半步，等于过上了半软禁的生活，所以，巴勃罗从小是在墨西哥贩毒集团盘踞的市镇上长大，正经学校没上几天，街头经验却异常的丰富。
再后来，墨西哥贩毒集团需要人手在荒岛毒品工厂里工作，象乔安娜与巴勃罗这样的半软禁并且无身份的人员自然再好用不过，他们俩又被送到了荒岛上一住几年，直到病原体事件发生，他们带着同样身份的奴工逃离工厂躲藏在荒岛丛林中，并最终遇到了三个幸存的中国特勤，才抓住机会离开了荒岛。
乔安娜讲述的时候，语气没有起伏，只是异常缓慢，似乎这并不是她自己的故事，但是，在场的所有人都听得出，这种始终被他人掌控，生死任由他人决定的人生，绝对不是正常人想要得到的，即便衣食无忧，也不会人去羡慕。
期间的沉重与无奈，几乎让人无法想象。
连盛青茹这样的略带癫狂，自认经历过惨事后无所顾忌的女人，翻译完乔安娜的那些话，也陷入了思绪当中，相比乔安娜那样少女的第一次到怀孕之前都是他人的玩物，随时随地任由男人玩弄并且还不能反抗，扛过去能活，抗不过去，尸体都会被掏空内脏变成运毒工具的生活，自己的经历，简直是小儿科一般不值一提。
看