平峪山脚。此时冯该和李老板也回到了灵蛇楼，原来刚才冯该是陪李老板送货去了。冯该听说他们要去打猎，自是高兴坏了。
朝廷有规定，华山、终南山、香山附近都不许打猎，因而近郊只有西边有狩猎之地，一行人来到鄠县，县里有狩场太平峪。当地人传说山中有神仙名为刘海，自小家贫，以砍柴为生，曾于深山之中戏金蟾，后羽化成仙。如今这里却是长安贵族狩猎之所。此时正是夏末秋初，山中野兽膘肥肉多，桓玄等人在山脚等翟萨彦，过了些许时辰，仍不见踪影，冯该道：“我看咱们先入山吧，托茶铺老板留个口信给他们就可以了。”陶渊明道：“不如我留下来等他们吧，反正我也并不怎么喜欢打猎。”桓玄道：“也好，那咱们先入山。”
正午刚过，山中自是比山外清凉的多，打猎的人也不少，不过还好这片山有数十里之围。清泉潺潺，参天大树上缠着粗藤，鸟儿在林梢叽叽喳喳，时不时又传来野兽的嚎叫和哀鸣。此山中多猛兽，如黑熊、老虎、金钱豹等，因而众人格外小心翼翼。不过更多的是野鹿、獐子、山鸡和野兔等等。桓玄、冯该自小便跟随桓冲、桓嗣或桓石虔等出外打猎，虽年轻却有不少狩猎经验。秃发乌孤自然也是狩猎高手，他本就是游牧人，他的祖先从鲜卑山西边茫茫的草原迁徙到数千里之外的河西之地，在河西之地生根发芽，保持着游牧人的传统，又学习了中原人的农耕，他们这一支鲜卑人在河西站稳了脚跟，后来氐秦势大，只能臣服于苻坚，不然也能在河西称王称帝。秃发乌孤的父亲秃发思复鞬统领着河西鲜卑，而他却只能在长安城中过着无趣的生活。
桓玄三人很快便射了几只獐子和野兔，但都不满意，这时突然瞧见一只梅花鹿，三人做做手势，打算合围射之。那梅花鹿可不会待人宰割，三人前往追逐，不一会便不见了彼此。桓玄追得累了，正在溪边饮水，突然看见不远处的密林之中有梅花鹿之影，于是赶紧搭弓射箭，刚射出去便传来梅花鹿的惨叫，桓玄兴奋极了，赶紧去追那只受伤的梅花鹿，本想搭弓再射，却又听得一声惨叫，再一看，一女子蹲在梅花鹿身边。那女孩看起来与自己一般年纪，身影有些熟悉。桓玄走到近处，听那女孩像是在说什么咒语。桓玄道：“喂，这鹿是我先射到的。”那女孩转过头来，道：“但这致命的一箭却是我射的，所以它是属于我的猎物。”那女孩小麦色的瘦削脸庞，眼睛很是明亮，黑色的发丝搭在黑色的皮革上，身手是那般矫捷。桓玄道：“你可要讲道理，若没有我那一箭，你也未必射得到，即使射到了也不会轻易被你抓获。”桓玄正说话间，那女子却搭了箭对着桓玄，说道：“现在你说这鹿是属于谁的？”
桓玄有些惊诧，他怎么也想不到这个矫小的少女竟会有这般举动。桓玄正要回话，却听得一声：“不要伤了我家公子。”同时一支箭也射中了那女子的肩膀，那女子肩膀受伤，一时间哪里控制得了手中的箭，那箭飞出去正好也射中了桓玄的肩膀。原来冯该追逐梅花鹿至此，见此情形，二话不说便搭弓射箭。冯该过来扶起桓玄，此时翟萨彦也不知道从哪跑过来，扶住那女子道：“公主，这是怎么回事？”
桓玄、冯该更加吃惊，不曾想这女子竟是公主。翟萨彦道：“灵宝，这是怎么一回事？你要不要紧？”桓玄道：“我不打紧，这是一个误会。大该，你带了金创药了吗？快给她敷上。”翟萨彦道：“给我吧，公主千金之躯，我看你们还是走远一些吧。”
秃发乌孤也赶到，问怎么一回事。秃发乌孤知道翟萨彦和公主在不远处，正要过去，被桓玄拦住。
一番收拾之后，没了大碍。桓玄道：“原来你就是三公主，刚才大该一时情急，不小心射伤了公主，还望公主恕罪。”冯该道：“她被射了一箭，公子你也被射了一箭，相互抵消了呗。