光和四年（公元181年）三月十五，中原大地处处是春意盎然，田野山林之间生机勃勃，正是踏青的好季节。陈留县城西的一座土制鞠城中，一群总角少年正在玩蹴（cù）鞠，从不时传来的叫喊声中可见比赛进行地十分激烈。
此时一个头发略黄，相貌清秀的少年刚拿到鞠，就有三个人成品字形向他冲了过来。只见他左脚一拨，右脚一扣，在晃过前面一个人之后，突然加速，就在大家以为他要强行突破的时候，他却右脚一推，把鞠传给了右侧一个矮壮少年，然后自己继续向前跑去。矮壮少年不等鞠停下来，用脚一挫，鞠在空中划过一条弧线落在远处一个黑脸少年的脚下。此时黑脸少年已是直接面对左侧第二个鞠室的守门员，他冷静地朝鞠室左下角一脚低射，守门员反应不及，鞠沿着地面滚进了鞠室。
“噢，进了！”得分的一方都欢呼起来。
“二虎，黑蛋，打得不错，哈。”清秀少年拍了拍矮壮少年和黑脸少年的肩膀，然后朝对面一个瘦削少年道，“敏奴，看来今天你们又要输了。”
“阿稚，才领先两个你就大言不惭啊，我们再来。”瘦削少年抛了抛手里的鞠，不服气地道。
“好。”
两边正要开始，突然从鞠城外冲进来一个苍头仆人，只听他边跑边朝清秀少年喊道，“少主……少主，主母回来了。”
“什么？母亲回来了？这下糟了！各位，明天到了精舍【1】若是我母亲问起的话，就说是我带大家出来玩的，我得赶紧回去了。”清秀少年讲完，一脸沮丧地往外跑去。
“阿稚，你要活着回来啊……”
汉时蹴鞠，一边十二人，圆形场地，两边各六个半月形球门，设守门员，裁判，队长，以进球多而获胜。蹴，即是踢，鞠，即为球，球门称鞠室，球场称鞠城或鞠域。
这个清秀少年正是孔伷之子，因生于东都雒阳，孔伷为其取名为邑（取“国都”之意），小名阿稚。建宁二年（公元169年），朝廷因张俭案再兴党锢，孔伷此时虽已辞官回家，亦遭禁锢，于是从此便不问政事，在家乡开馆授徒，而孔邑也就跟着父亲在学馆中学经。昨天孔伷去了外黄访友，走之前叮嘱孔邑自己温习功课，并让孔邑之母孙氏代为监督，可是孙氏因为临时有事，上午很早就出门去了。孔邑虽然聪明好学，但毕竟是少年心性，平时受父母约束没办法，现在一看自由了，马上撺掇了几个同学一起去玩蹴鞠了。那个瘦削少年名叫宋敏，小名敏奴，矮壮少年和黑脸少年分别叫刘绩、田戎，小名叫二虎和黑蛋。他们几个和孔邑是从小到大的玩伴、同学，其中田戎更是婢女平儿嫁人后所生，孔邑幼时体弱多病，还曾寄养于田家。
待孔邑急匆匆地赶到家时，监奴（管家）林尚正在门口焦急地走来走去。看到孔邑回来了，林尚忙道：“少主，夫人和盛夫人在后院的卧房。”
孔家这座宅院整体呈方形，有东西两个院子，西侧为主院，东侧为跨院，两院皆分前后两进，中间以长廊隔开。主院南墙中间为大门，内墙中间为中门。大门与中门之间为前院（外院），有前堂、门庑（wǔ，与门屋相连接的廊屋）、厢房等，为主人会客，宾客居住之处；中门之内为后院（内院），有后堂、卧房、厢房等，为主人宴饮、居住之处。跨院南端为厕所、马厩等；北端为厨房、水井等；中间立有精舍，即为孔伷授经之处。盛夫人名叫盛姬，原是孔家的女伎（jì），后被孔伷纳为妾，之后生下了孔嫣，小孔嫣今年刚刚六岁，正是童言无忌的年纪，所以孙氏有空的时候就喜欢逗她说话。另外孔邑还有个姐姐，名叫孔惠，在孔邑八岁的时候就已出嫁。
“林叔，我母亲何时回来的？”孔邑心知这次难逃责骂，随口问道。