的第一个外国人，而且还非常的漂亮，就像那些精美的洋娃娃。
艾薇儿对他说了一大堆，他却完全不懂对方的话。他瞪着眼，不停的摆手，表示自己听不懂。
就在这时，陈源等人走了进来。孙丽向艾薇儿低声说了几句，艾薇儿就安静了下来。大家开始寻找中意的工具。孙丽则充当艾薇儿的翻译，将她的话翻译给鱼具店老板听。
陈源、苏牧影、艾薇儿三人都挑选了满意的渔具。张靓颍、孙丽对钓鱼不感兴趣，因此没有挑选。付完帐以后，众人直接回了公司。
苏牧影和张靓颖继续训练。
陈源把艾薇儿叫到办公室，对她说道：“艾薇儿，你需要学习说中国话，懂吗？”
艾薇儿点点头，又说道：“可是我听说中国话很难学的。英语只有26个字母，可是汉字却有10万个。太难了……”
“你这都是听谁说的？太夸张了。”陈源摇头一笑，又说道，“其实，我们日常所用的汉字只有几千个，1000个常用字能覆盖百分之九十二的书面资料，2000字可覆盖百分之98，3000字能覆盖百分之九十九。而要做到日常交流，学会1000个字就OK了。”
艾薇儿恍然，道：“原来是这样。我对汉语也是很感兴趣的，可是我该找谁来当我的老师呢？”
陈源把孙丽推荐给了她，他说道：“有空的话，你就和孙丽多用汉语交流交流，这样能让你用最快的速度学会汉语，也就能够听懂大家的话了。”
艾薇儿确实也想学会汉语，但是当她见到孙丽在空白纸上写下字母，并换了读音以后，顿时就感觉到一个头两个大。同一个字母a，，英语读ei，汉语读a，同一个字母b，英语读bi，汉语读bo。同一个字母c，英语读sei，汉语读ci。艾薇儿低估了汉语的难度，她觉得自己学会汉语的希望非常的渺茫。
一夜无话。
次日上午，孙丽开着车。载着陈源等人。来到陈家村，然后转道河坝。这里经过大半年的改造，已经有了极大的变化。一栋二层小楼悄然立了起来。
小楼南面种满了果树，苹果、梨、柿子、冬枣、石榴、山楂都挂满了枝头。小楼北面则种满了蔬菜，绿油油的一片。白菜、萝卜、菠菜、卷心菜、生菜、芹菜、小白菜、香菜、韭菜。北方的时令蔬菜在这里可以说是应有尽有。
当众人到来的时候，陈爷爷正在打理后面的菜园。陈奶奶则采摘着新鲜的水果。
众人下车，苏牧影领着孙丽等人去跟陈爷爷陈奶奶打招呼。艾薇儿用她那刚刚学会的蹩脚汉语。叫了声爷爷奶奶。陈爷爷两人见家里来了客人。都高兴坏了。但是对于艾薇儿这个外国女孩儿，却不像对别人那样自然。
陈奶奶拉着苏牧影等人，去品尝新鲜的水果。陈源则跟爷爷聊了会儿天。
陈爷爷说道：“今年3月份的时候咱们承包了这段河流，河边的杂草都被清理干净，也拓宽了河道。河边上方每隔80米，都修建有凉亭。凉亭周围打上了石灰。你要在这边搞个烧烤也行，可就是没有工具，也没有材料啊！”
“烤架和食材我都带来了。就在车上。对了，爷爷。咱这河里有大鱼吗？我想在这边钓鱼。”陈源笑着说道。
陈爷爷呵呵一笑。说道：“咱这块儿的大鱼可不少，前段时间水库放水，可放了不少的大鱼出来。这些天村里就有人在这边钓上了6斤重的厚子（即草鱼）。”
听说有大鱼，陈源钓鱼的兴趣空前高涨起来。他打开后备箱，将里面的东西全都拿了出来。烧烤工具和食材都放到河边的凉亭里，然后他拿着鱼竿下到河边。
河水是淡绿