其实，沈一一清楚，敖天扬也清楚，身为中国国家领导人的家属，来到美国的沈一一不可避免地会成为一些组织或是势力所觊觎的目标。而作为中国国家力量在国外的投设，敖天扬所代表的国家情报力量的一个使命之一也是对这些重要的人物提供保护。这一点，想必在所有的国家都是如此。
可是，不能宣之于外的另一层面的意思就不那么好听了。除了保护之外的意思，说白了还有监视之意。新中国成立之初，由于彼此的社会制度上的差异，我国对于驻外人员的一举一动都十分敏感。而出于种种目的，西方国家也采用了各种手段对我国的驻外人员进行所谓‘策反’。不管是前苏联还是中国，只要是社会主义国家的工作人员，一旦被忽悠到了敌地势力那儿去，对于红色政营的国家而言，那可是非常丢面子的一件事情。也正是由于西方国家的这种不入流的手段，我们这边的国家都对他们的接触很敏感，连带着也对我们自己的同志更加地留意起来。
时代在改变，一切也都在变。现在中美两国的关系当然已经不再像是以前那样的剑拔弩张的，但是政治上的清白仍然是国家和政府对于每个中国公民的要求，对于沈一一这种出身于红色家庭的孩子来说，对她的要求只会更高，不会更低。话说回来，现在已经不是二十年前那个疯狂的年代了，不会有人随便就把“里通外国”的帽子往别人的身上扣，但敖天扬清楚地知道，如果沈一一回到国内，就凭她今天在早餐的时候和一个日本人在那里叽叽喳喳，他们这帮作情报的上报的材料里就要记上一笔“和日籍人士有密切接触”。这一句话如何解读，如果被有心人利用的话，对沈一一和沈家老爷子都会是一个麻烦。
可惜他们这次没有提前知道沈一一有这样的奇遇，不然在沈一一的桌上摆一个小收音器，把二人的对话给录下来，那就也能说明一些问题了。但现在的情况，也就只尽量能活跃在目标的左右，想把二人的对话给记录在自己的脑子里，回去也好写报告了。
敖天扬想得很周到，只是没有料到沈一一和宫城裕太二人没有用英语对话，而是说了二句之后，就开始说起了叽哩哇啦的日语来了。这下敖天扬可就抓瞎了，因为他不懂啊。
被派美国执勤的敖天扬出来以前，自然是在国内受过相当良好的语言培训的。可是所谓的语言培训自然也是集中于美国的通用语言英语上的。按他的想法，沈一一和这个日本佬都来了美国，当然也应该讲英语才对。可是哪里想到沈一一的语言能力太过突出，居然和人家说起了日语。按说身为沈一一的仰慕者，敖天扬本身应该感到与有荣焉才对，可是身为负有特殊任务的特勤人员，敖天扬却只能暗暗地埋怨沈一一干什么要自己找自己的麻烦呢。
既然听不懂，那看来回去写报告的时候也只能用一番春秋笔法了。不能捏造人家的谈话内容，自然只能如实描述加一点个人的观感了。敖天扬心里想着怎么样能够不着痕迹地为沈一一开脱一番。顺便他也观察了一下自己的搭档，看对方有没有遇到和自己一样的问题。
敖天扬的女搭档现在的位置比敖天扬自己离沈一一还要近，想来对于目标的讲话听得还要清楚。可是敖天扬知道听得再清楚，听不懂也没有用啊。
沈一一并没有意识到自己和宫城裕太对话的语言会给自己带来大麻烦。她虽然知道和老外接触的一举一动最好都能让有关人员看见，甚至也想到了在和宫城裕太对话的开头要把自己的立场说个清楚明白，以免日后发生一些说不清楚的事情。只是她还是疏忽于语言的运用上了。前生只是一个普通人家出来的工程师而已，早就已经习惯了以客为尊，见什么人说什么话了。所以看见了日本人，自己自然是要说日本话的。反正沈一一自己的语言能力强嘛，也不排除有想现一现的