玛尔达郑重其事地，给了她一个拥抱，随后一本正经地说道：“我一定会，找出让你，摆脱噩梦的方法的！”话音刚落，她便头也不回地，离开了这里。“难道，就连你，也弃我而去了吗？”少女贞德，再一次地，将自己的脸颊，埋入了被褥之中。此时此刻，她的内心，已经被深不见底的阴影，彻彻底底，完完全全地覆盖。她的心中，仅仅只留下了，唯一的信念，那便是永无止境地复仇！
话说巴托里，便选举为诱饵之后，她便恼羞成怒地，踢着路边的石头，咬牙切齿地说道：“我要向妇幼保护协会，状告你们的罪行！”而弗拉德则不置可否地说道：“若这里真的，存在这种机构的话，最先被捕的，说不定会是你！”于是，她顿时哑口无言，只好朝着弗拉德，做了一个鬼脸，做着无声的抗议。两人渐行渐远，来到了一座古堡，并在这里安顿了下来。而巴托里则来到了，某个残存于，荒郊野外的避难所，并在那里一展歌喉！然而，听到她歌声的人们，却纷纷选择了，死亡！
于是，她便顿时恼羞成怒了，只见她气鼓鼓地，捶打着弗拉德的胸口。“再怎么说，都是一个，不择不扣的孩子呢！”弗拉德无可奈何地，照顾着她，并任由她肆无忌惮地，对着森林，以及村庄，进行着匪夷所思的破坏。一般人教育子女有个重大的错误，就是没有使儿童的精神在最纤弱、最容易支配的时候，习于遵守约束，和服从理智。自然而然，很明智的使得，做父母的人，无不爱护自己的子女，但是那种爱，一旦离开了理智的严密监视，就极容易流于溺爱。他们爱护自己的子女，这个原是他们的责任；但是他们常常，连子女的过失，都放纵不管。
(本章完)