目前的中港合拍片几乎都是贴个牌，然后香江这边的公司自己拍，像《少林寺》那样真正意义上的合拍，两地互惠互利的情况只是极少数。
其实合拍的意义在于扩大电影类型和挖掘人才，这点上有些做得还是很不错，像李莲杰、计春桦等等都是港片挖掘出来的，《少林寺》的武指于海等人还获得过金像奖提名。
通过两地合作，刚刚开放的内地也可以接触到更多的电影类型，随着越来越多的港片被引进，现在在内地也已经是深入人心，不过还不能说是全盛，依旧有很大的提升空间。
如果可以的话，张晓夜也想在这上面做点贡献，所以也就从单纯的只是想去内地取景拍摄变成了真正的合拍，只是到底能不能行他也不强求，最终能够变成什么样还是顺其自然吧。
跟家里人打了个招呼，让他们出面安排一下，然后张晓夜就将事情交给了徐强处理，以后联系具体的合作事宜就交给公司的人处理，他也没有那么多精力去做这些事，到底该如何才能做好让导演去统筹才最合适。
《古墓丽影》的导演，张晓夜最终选择了蓝乃睬，一个从摄影师转行过来的导演，事实上他现在摄影师的名头依旧大过导演的名号。
蓝乃睬不像徐恪、杜齐峰那样知名，却也是个不可多得的优秀导演，关于九龙寨城张晓夜也不是第一个在电影里面关注的，蓝乃睬82年指导的《城寨出来者》讲诉的就是九龙寨城的混乱和暴戾。
只是这电影跟《暴力街区》相比影响力实在有限，内涵也不尽相同所以才没引起多大的反响，张晓夜之所以找上他，是觉得《古墓丽影》这种冒险题材，应该说是他更拿手。
蓝乃睬最广为后世人所熟知的电影，该算是cult片《力王》，或许可以说这也是他最成功的电影，不过张晓夜选择他，反而是因为那些不太成功的电影。
《卫斯理与原振侠》《卫斯理之老猫》《孔雀王子》《阿修罗》这些作品多少都带着点奇幻、冒险的元素，从这些作品也可以看得出来他对这种类型很中意，张晓夜就觉得他是再好不过的选择。
此时的蓝乃睬自去年拍了邵氏的惠英虹主演的《癫凤狂龙》之后就处于休息的状态，张晓夜带着林清霞找上门的时候，他的反应就跟杜齐峰如出一辙，激动得有些不知所以。
让他签了片约，谈好报酬等等好一会儿之后才总算是能够冷静的对待，张晓夜也就接着说道：“你去准备一下，这个电影是跟内地合拍的，我会让人联系你给你做指引。”
“你是导演，电影的拍摄你说了算，要记住一切为了电影来考虑，违背这一点的通通可以拒绝，实在不知道该怎么做就打电话给我，我来出面解决。”
情况特殊，必须得给蓝乃睬足够的支持才能让他没有后顾之忧，蓝乃睬听后先是点点头，然后就道：“张生，这要跟内地合拍那台湾那边？”
“台湾市场我放弃了，因为这连谈判的余地都没有。”张晓夜摆摆手就道：“剧本你也看过，这样的电影不管是在香江还是台湾，又或者是日本韩国都拍不了，大陆地广人众历史悠久，拍摄资源得天独厚，哪是这些地方能比的。”
蓝乃睬下意识的点点头，这个电影的名字叫做《古墓丽影》，香江就是几个岛，上哪找这样的东西去。张晓夜抄写改编剧本的时候就考虑到了这些，所以干脆将兵马俑、长城这些中国文化符号都给弄了进去，内地更是因此成了拍摄的不二之选。
这样改编剧本也更容易去骗老外的钱，如今的中国在西方人眼里还神秘得很，兵马俑和长城本身就是他们听过的为数不多的元素，正好可以让他们开开眼界。
只是如此一来，这次台湾