回到托比镇已经是夜晚，布莱恩远远看到，镇子里出现了一点点的灯火，再也不是漆黑一片。子爵以为伯恩已经有了研究成果，来到岗楼一问，才知道不是魔法灯，而是一种新型的油灯，防风防雨，不续油的情况下也可以烧一天一夜，而且亮度挺不错，不用猜，这东西一定是艾斯翠德的新作品。
布莱恩笑了，明显是在挤兑可怜的伯恩法师，他那永久照明灯依然是个泡影。来到营房，布莱恩遣散亡命小队，让他们抓紧时间休息，明天一早，就要赶赴猛龙要塞，然后前往矮人部落。
子爵独自牵着马，轻声来到子爵府外，巡夜士兵发现大人之后立刻敬礼，布莱恩将马匹交给战士，抬头看去，父母已经睡了，只剩下艾斯翠德的房间灯火通明。女孩站在窗口，朝布莱恩挥了挥手，布莱恩挥手回应，快步上楼。
房间很亮，墙壁上挂满了地精的机械图纸，桌子上也堆满了书籍和本子，看来艾斯翠德一直在刻苦研究。
“都这么晚了，还不睡吗？”布莱恩问道。
“这么晚，是多晚？”艾斯翠德笑道。
“具体时间嘛，我估计，从太阳落下到现在，应该走了四个标准沙漏。”
“太阳落下的时间有早有晚，这种计时方法不准确，地精设计的这套摆钟，把一天的时间分为二十四个部分，想法非常不错，我正在研究它的原理，准备用几天做一台出来。”
“时间摆钟，真是太神奇了。”布莱恩赞道，“不过你也要注意休息，把工作放在白天来干。”
“好的，休息，我又恢复了一点记忆，97号无息生存，意思就是不需要空气也能呼吸。”
“真的！那可太好了，你还想起了什么？”布莱恩兴奋道。
“我还想起了《艾斯翠德笔记》的第二段——在幽深的地下，在彻底消亡之前，我不知道我的记录还有没有任何意义？或许有吧，几十万甚至数百万年之后，这里有可能重现生机，智慧生命再一次被孕育而出，他们将铭记我们的教训！”
布莱恩看到艾斯翠德很久不再说话，问道：“没有了吗？”
女孩点了点头：“没有了，我已经很努力地回忆一切，就想起这么多，空间传送器出现故障，我受到了严重损伤，就算再过三个月，估计也不能完全恢复记忆。”
“唉，睡吧，我们慢慢想办法。”布莱恩拍拍女孩的脑袋。
布莱恩找了个水桶，舀了满满一桶水，将脑袋扎进水中，他想试试自己是不是真的不需要空气。彭彭好奇地站在布莱恩的背上，问道：“妈妈，你在玩什么游戏？”
布莱恩潜在水中，没有听到彭彭的提问，他把《艾斯翠德笔记》的前两段话结合起来，思索着它的含义。看起来，在很久以前，至少是几十万年前，“艾斯翠德”他们就已经存在，但是不知道究竟犯了什么错，导致了毁灭，而这篇笔记，应该是躲在地下写的，充满了惋惜和悔恨。
同时，“艾斯翠德”预言，智慧生命还会再一次孕育而出，她怎么能那么肯定？难道说，现在的我们，就是再一次孕育而出的智慧生命？
如果是这样，他们到底犯了什么错，我们是否还会犯同样的错误，能不能挽救和避免？
《艾斯翠德笔记》的主旨，就是告诉后世，不要重蹈覆辙？又或者，他们犯下的错，今天依然在延续？
布莱恩想得脑袋生疼，他突然意识到，自己已经在水里呆了好久，却没有一点窒息的感觉。
清晨，布莱恩同家人告别，骑上战马，和亡命小队一道，前往猛龙要塞。
忽然一个“疯子”蹿了出来，大声喊道：“我成功了，成功了！”