动画电影整成百合这样好吗?要知道到时去看这部电影的还有孩子呢?
唐尹是在张岚晚上跟他聊天的时候才知道,自己无意中说的一句话现在已经在国内引起了滔天巨浪。他的助理这个时候才打了个电话过来汇报这件事情,唐尹想了想,感觉有点无语,外面的那些家伙怎么就那么无聊呢?到最后他还是决定开个发布会说明下,让自己的助理去给所有的人解释下了。自己的电影是拍个孩子和大人一起看的,如果拍成了拉拉,这片子还能放映么?
唐尹之前说的也没错,他选择的是自己记忆中的那个版本,虽然开始的时候会让人误解电影讲的真爱是那个玉漱公主和制冰人李克的爱情故事,但是到最后这部电影真正讲的是两位公主之间的姐妹之情的。小公主用自己的牺牲来换取大公主的生命,反而因为这份姐妹间的真情到最后又神奇的活了回来,她和李克的爱情故事只不过是其中的一条线而已。
这部动画或许自己讲的时候容易多了,拍的时候也不难,难度在于里面的歌曲,大量的插曲全部都要适合剧情还要适合里面的环境,更要动听吸引人,这才是最大的难度。张涛现在感觉自己都快要崩溃了,各种版本的儿歌被他听了N首,然后从中找到一些灵感来给这部电影编写插曲。
唐尹在一边只能给出一些意见,或者用自己在另一个时空听过的儿歌代替,原剧里面的曲子他准备都不用的,翻译出来后再换上中文,很多地方都挺别扭的。自己曾经给看英文版的时候就感觉很顺畅,但是换了版本后就总感觉有点堵,所以他才会把原来的插曲全部换掉,让张涛重新编曲,而实际上很多插曲他其实也记不起来了。(未完待续。)