欢乐的时光是美好的，不知道这话是谁说的，最重要的是后面的一句，‘也是短暂的。’说的太TM的对了，等两个人折腾的大汗淋漓，终于可以说一些正经事儿了，沃尔科夫抓着叶莲娜的头发就问道，
“你为什么把头发剪了？”语气非常的严厉，就好像是在训他的手下，也许是长时间如此说话，都形成习惯了。
叶莲娜是什么人啊？最任性，最叛逆的就是她了，此时她没有说这是自己住院昏迷的时候，被人家的忽视给剪得，就如同她对沃尔科夫讲自己死而复生的经过一样轻描淡写，说道，“这个时候，谁还留着长头发啊？你没看到现在整个社会上都流行短发吗？把头发烫一烫，也更时髦。”
“胡说八道！”沃尔科夫大声的说道，也不管这大半夜的，哦，现在已经快早上了，但正是大家休息的时候，这么肆无忌惮的吼，实在是过分，再说了，谁跟叶莲娜这么吼过啊？更何况刚刚跟自己缠绵之后的爱人，竟然这样吼她。叶莲娜的脸就沉了下来。
沃尔科夫看叶莲娜不说话，更是生气，道，“难道你过去说的那些都是骗人的吗？还是你根本不在意我？”
简直是无理取闹。叶莲娜自然没有想到头发这件事情，在沃尔科夫的心目当中就如同带上了婚戒一样，早就上升高度了，此时见到叶莲娜剪了头发自然不高兴，很失望，震怒！
翻身到床边，那里有她的手表，看看几点了。马上就被沃尔科夫拉了回来，这一下倒是把叶莲娜给弄疼了，叶莲娜回头，已经带着怒气了，但是，她突然看到了沃尔科夫的鬓角出现了几丝白发，他额前的头发身上有些稀疏，叶莲娜的心被猛地敲了一下，反省自己，也让自己平静下来，冷静而客观的面对眼前的情况，面对眼前的男人，面对他们之间的感情，且不说自己能在沃尔科夫这里得到多少回报，但爱情本来就该存在公平与否的问题，但不可否认的，自己的确是深爱着这个男人，而且，孩子是事情，是她对沃尔科夫犯了一件很大的错，甚至永远都无法弥补。她伸开双手搂住了沃尔科夫的脖子，说道，
“我那个时候昏迷着，他们剪了我的头发，等我醒来，已经这样了。我又不能去责怪救治我的医生和护士。你别生我的气。”
叶莲娜的怒气，渐渐的转换为柔情，沃尔科夫把这些变化都看在眼里，心里更加柔软了，难得小丫头这样乖，搂着叶莲娜趟回到床上，拉着被子盖上。叶莲娜抹起了他的脉搏，低声的嘱咐着他好好的照顾自己的身体，不要太担心，即使失去全世界，也不会失去她，即使全世界的人想杀掉沃尔科夫，但她也有能力救他。她是这样说的，“进不求名，退不避罪，唯人是保，而利合于主，国之宝也。”叶莲娜解释了这句话的意思，她认为打败拿破仑的库图佐夫就是这样的国家栋梁，而沃尔科夫也会是这样的。
这样的话，让沃尔科夫想到了录像带上，叶莲娜提出让哥哥在他落难的时候伸出援手，心里很是温暖，他记住了叶莲娜的话，并且要叶莲娜不要担心。叶莲娜不能留在莫斯科，因为列宁格勒那里也不会轻易的放人，如果沃尔科夫去要人的话，那对沃尔科夫和她来说，都未必是好事。叶莲娜想回到列宁格勒去，否则的话，妈妈就很难出来了。沃尔科夫很不愿意这样，但想到此时莫斯科也未必是安全的，而且这里的情况更加复杂，反倒是列宁格勒那里，此时那里的战线是稳定的，而且那里更像是叶莲娜的地盘。沃尔科夫告诉叶莲娜，如果有什么问题，马上联系他，如果不能马上联系上他，就联系他的老上级或者是几个好朋友，他们一定会帮忙的。对于孩子的事情，沃尔科夫没有说，马上要分开了，沃尔科夫认为让叶莲娜少担心一点也许更好，不然一边是妈妈，一边是两个孩子，这会让这个小女人痛苦不堪的。