我。”他们听完哈哈大笑起来，卡特约拍了拍我的肩膀，说：“干得好，一个苏联人都没跑出来，全部死在里面了。”我说：“我也差点被埋在里面了。”卡特约说：“没什么大不了的，就算你被活埋了，也不用找人给你挖坟了。”我笑了笑，说：“去你的！”
艾克说：“既然没事了，我们就把你先抬下去吧。”我点点头，说：“这样很好了。”两个新兵抬着担架，把我放在上面，然后把我抬起来。
我不知道接下来发生了什么，因为我已经被送回医院治疗。作为一个差点被活埋了的士兵，我被里里外外仔细检查了多次，直到我被搞得不耐烦了才宣布我没有什么毛病。
我最后搭乘sdkfz251型装甲车回到了先遣连，但是令我没有想到的是，战斗一触即发……而我刚刚好赶上了，也不知道自己是幸运还是不幸，就我个人而言，我觉得这是我一生中最倒霉的一件事。如果知道会这样，我宁可在医院里装病，也决不返回战场了。
1942年12月11日，苏联第五.第六坦克军在上午十点发起进攻，一枚火箭在空中爆炸，苏联人高喊乌拉向我们冲击。
而我，则因为先遣连换防的原因，加入了这次决定火星行动命运的战斗中。
当苏联人发起人海战术时，我又一次感受到了一种发自内心的恐惧。我们的火炮几乎打废了炮管，我们奋力阻击，mg34的声音响彻战场，苏联人就想疯了一样冲击我们，我拿出m24往前扔，一个个苏联人踩着同伴的尸体继续冲击。我的m24几乎炸死了一个班，但是苏联人毫无顾忌的继续冲击，我拿出98k，一个个的打着。就像在打靶场上一样，只不过靶场可没有教练用莫辛纳干瞄准你。打到中午，苏联人的进攻渐渐停止了。
(本章完)