“是吗?”郝又青倒是跟她聊起来了:“这个就算是比较难的了?感觉 ……我那就几个动作挺简单的啊。”
“动作只是一方面。”曾今今解释:“其实重要的是表现力。就这个角色而言,怎么去由内而外地表现属于角色的魅力,才不至于让表演浮于表面,不至于把风情演成轻浮,这点,不是说学了歌学了舞,啪,合,就完事儿了。而是需要演员把自己对角色的理解和扎实的演技融入到歌舞里的,那才是一个合理的、完整的表演。”
郝又青:“所以之前练习的时候,你会儿要妩媚会儿说做是吗?”
曾今今抹了抹额间莫须有的冷汗,对着镜头说:“会儿演出,你们可以注意一下又青姐那段歌舞,举手投足里那个小感觉,还有眼波里的风韵,真的很有魅力。要小心被迷倒。”
郝又青很不习惯曾今今这么说自己:“她平时可没这么夸过。以后夸人能不能低调点儿?”
曾今今想那天大家让她往死里夸的时候郝又青可没说不需要啊,而且自己说得这些也还好啊……于是摆出费解的表情,问直播间的粉丝:“夸张了吗?就是这样想的呀。”
“没有没有,大家都说你有理有据。”主持采访的主播姑娘给她们看直播间观众的发言。
【有理有据,就算没机会看现场我也信了。】
【曾老师说什么都信,曾老师自己就是理就是据。】
【请你高调点你可是影后!】
【只有个人想看郝女士做地跳舞吗?请曾老师务必发出来让大家康康。】
【只关心郝又青在剧里搞不搞姬谢谢。】
这谁?这么敢说。出来聊两句!
没想到主播姑娘也注意到了这个问题,甚至还问出口了:“有网友问郝师这次的角色会不会延续影版里的设定。”
曾今今想这主播反应真快,原话可不是这样的,大翻译家。
郝又青也不隐瞒,如实解答:“们知道国内也有剧团排过这个戏,可能是出于些因素的考虑,有些就会把男主人妹妹的同性恋身份拿掉,当然实际上她是双性恋。但是我们这个组不会这么做。方面,为两国艺术交流的品,首先,们是忠于原的,可能表现形式会因为电影和舞台剧的差别做些改动,但本子的内核、人物的设定以及故事的走向是不会去动的。再点,抛这层,就我个人的想法来说,在艺术领域,如果同性恋需要被考虑它的影响,那么杀·人、乱·伦、出·轨,最好一个也别落下。”
曾今今在一旁听