讽刺以前的史崔克小队滥杀无辜的作风。
零特工二话不说，开枪打爆了罗根口中的雪茄，然后“酷酷”地说：“你还在抽那种便宜的雪茄么？”
史崔克不希望他们的谈话陷入僵局，亲切地说道：“听着，孩子，我有份工作需要你做。”
罗根毫不犹豫地拒绝了：“不，我已经找到工作了。”
零特工嘲笑一声，说道：“伐木工吗？一万八千美元一年吗？”
罗根好心地纠正他：“十八万一年，比你射死一百个人赚得还多。”
零特工皮笑肉不笑地说道：“哦，我现在正好想挣点外快。”
罗根把拳头举到胸前，这是他伸出骨爪的准备动作，说道：“巧了，我也有点手痒。”
“零，回到车里！”史崔克脸色一沉，命令道。
他不想再让这个蠢货干扰自己和罗根的对话了。
接着，史崔克拿出一份报纸，上面刊登着布雷迪的死讯。
“罗根，我确定有人在清除我们这些老队员，就我所知，现在只有维克托还活着。而且他们肯定掌握了我们的行踪、家庭住址……”
“我都能应付，不用你管。”罗根毫不客气地说道。
“不，现在的问题是国家需要你，你要配合我们查清楚这些人。”史崔克仍然试图说服罗根，虽然他一开始就知道希望渺茫。
“我是加拿大人。”
果然，罗根一踩油门，丢下这句话就走了。
路上，越野车的广播响了起来：“罗根，我是萝丝，我向你确认一件事，刚才是不是有人在伐木场开枪了？有人受伤吗？”
“呃，没有人受伤，那只是个意外。”罗根解释道。
“好吧，那我就启动伐木场第七号安全命令了。”萝丝说完就没了声音。
罗根有些愕然，他从没听说伐木场还有安全命令，不过这跟他没什么关系，就不管了。
等他回到家，和卡拉说起史崔克的事情时，语气很平淡，就像在说一个笑话，却没有注意到卡拉凝滞了一瞬间的脸。
这是史崔克催促她赶紧行动的“信号”！
通过这些年的生活，卡拉已经真正了解罗根，她知道这是一个充满了痛苦的男人，失手弑父却无法自杀，深陷战场噩梦却无法逃脱。
尽管如此，罗根依然坚强地活着，哪怕当一个普通的伐木工人，也没有堕落下去。
这是一个善良的人。
如果不是为了救出妹妹，她一定无法拒绝和他一起到老的生活。
晚上，卡拉和罗根坐在屋顶上看月亮，她指着圆圆的月亮说道：“亲爱的，你知道月亮为什么这么孤单吗？”
“哦，不知道，你打算讲一个童话故事吗？”
: