伊莎贝拉女王的庇护而且贵族们极其怨恨若昂二世剥夺贵族土地和教职的行为。
贵族们对国王冷嘲热讽，为国王的碰壁弹冠相庆。
自此之后，若昂二世的身体每况愈下，最后卧病在床。
若昂二世自知命不久矣，他关心着继承人的问题。
若昂二世没有活下来的合法子女，但是有一个私生子。
哎呀，你这个冰块，也有私生子啊？
于是他派人到罗马请求教皇的特许，希望让他的私生子继位。而不是堂弟曼努埃尔，因为这个时候继承了维塞乌公爵爵位的曼努埃尔和大贵族们结成了伙伴关系，成为他们的代言人。
如果曼努埃尔继位，若昂二世先前加强中央集权的努力可能前功尽弃。
但是贵族们在罗马教廷也有关系，最终若昂二世没能如愿。
若昂二世生命最后两个月里，一直在祈祷，希望斐迪南这个家伙遭遇海难，被淹死在大西洋里。
当斐迪南的“第二分队”平安归来的消息传到里斯本宫廷……
“如果他死后下地狱……我宁愿在地狱里等他……”生命的最后时刻，若昂二世微弱地说出了这样的话语。
这一天是1494年12月16日。
而斐迪南是在12月21日上午得知消息的，葡萄牙官方的使节尚未向他通报，他已经通过情报组织得到了消息。
所以斐迪南整个上午都在科尔冬之家里敲桌子，和西斯内罗斯畅谈老对手的一生。
“他真的说过这句话吗？”斐迪南一脸震惊。
“我们的关系没那么好吧，他既然在地狱里等我，那我还是上天堂吧。”
说完了酸话，明天还是要认真对待葡萄牙大使的。
“在圣诞节早上听到这么悲伤的消息，我实在是感到……抱歉，你看，我悲伤得手都在颤抖……”
中世纪的最后一位戏子、近代第一位影帝声泪俱下、倾情演出，似乎两国早已摒弃前嫌，和好如初——尽管西班牙和葡萄牙一开始就没和好过。连葡萄牙的使节都被感染，报送消息之后也掉了几滴眼泪。
西斯内罗斯站在国王陛下身旁，嘴角不住抽搐，斐迪南貌似杂乱无章的敲击声中传递着这样一些信息。
“Love-to-see-and-hear，this-cheers-the-people-greatly，the-whole-world-joins-in-the-jubilation，and-rush-about-telling-the-news-around-spreading.（喜闻乐见，大快人心，普天同庆，奔走相告。）”
: