秦始皇三十四年，腊月中旬，豫章郡南野县（江西南康县），一支数万人的秦军已抵达此处。
他们大约四万人，一万关中兵，一万九江、东海兵，还有两万九江等郡征召的民夫。因为道路狭窄，车马难以并行，所以辎重多由民夫肩挑手拿，将南野这小地方挤得水泄不通。
这支大军，是走了整整两个月，才从九江郡来到此处的。
作为豫章，也是秦朝极南的县，南野县是进攻南越必经之路，而南野县尉小陶，也恭恭敬敬拜见了领兵的“贾将军”。
“陛下与屠将军委贾某以重任，听闻陶县尉驻守此地已九载，熟悉五岭之内情形，还望多多指点。”
贾将军本是驻守九江郡的都尉，爵至右庶长，如今更手握数万大军，虽然说话客气，但心里是不在乎的，与小陶攀谈时发现他是个结巴，更生轻视之心！
“下吏陶……陶……”
小陶还是老样子，因为心里想说的事情很多，所以卡了半天也没说明白，只能让人寻一摞纸来，这都是小陶提前写好的南征要点，呈给贾将军过目。
假将军看了几眼，发此乃五岭交通要道的地图，但凡是驻军探索过的山头，都一一标明，甚至连一条溪流，一个即将湮灭的小径也不放过。
但这仅限于厉门以南百里的地区，再往南，便是一片空白。
贾将军草草一看，便放到了一边：“地图虽好，但与那些商贾所献之图，亦无太多不同啊……”
县尉小陶更急了，又递上一张纸，贾将军耐着性子瞧了瞧，发现上面所述，乃是扬越部落梅氏的信息。
小陶在纸上将自己知道的一切都写了出来：南越部族林立，其中最靠北的一支名为“梅氏”，此支据说是越王勾践之后，从豫章慢慢迁徙到岭南，现如今占据了厉门塞之南，狭长的山岭台地，号曰梅岭道。梅部虽然不大，只有子弟六千，占据交通要道，秦军想去进攻南越，必须经过他们的地盘。
秦商还打探到，因为是外来客部，梅氏很不受南越土著欢迎，常来猎头，砍了他们不少脑袋。这使得梅氏与南越诸部世代血仇，稍加运作，或许能争取过来……
小陶表示，他过去数年来，已同梅氏的族长梅鋗有过接洽，互通有无，若秦军能保证不侵犯梅氏，不掠其部众，梅鋗愿意让开路来，让秦军通过！
他希望这个主意能被贾将军采纳，过去几年里，南野和梅氏关系一直不错，直到贾将军的前锋到来，那些傲慢的北方人不听小陶号令，闯入了梅氏祭祖的圣地，使得南野同梅氏的关系破裂了。
贾将军皱眉：“我怎么听闻，前去探路的前锋被那些越人袭击，夺了武器，剥了衣裳甲胄，还让他们光着身子归来？”
眼下是腊月，南方虽不似北方那般千里冰封，万里雪飘，但也如同深秋，有些寒意，那群倒霉的兵卒只能用叶子遮体，哆嗦着归来。这让贾将军觉得，自己受到了侮辱。
小陶只能无奈解释：对越人来说，将不经允许闯入他们土地的外来人，不砍掉脑袋祭祖，而是放他们活着生还，已经是极大的宽厚了。
眼下，只需要贾将军同意，小陶就能派译者前去洽谈，解释误会，两方重归于好……
贾将军却嗤之以鼻：“可笑，区区番部，不自量力，竟敢冒犯大邦雄兵，本将当扫灭之，何须废话！更何况，一旦大军南行，若那群无信蛮越忽然反悔，击我辎重，岂不是要腹背受敌？”
他认为，这种交通要道，还是要控制在秦军手里才可靠，便起身道：“也不必谈了，陶县尉只需派几个熟悉道路的向导，带我数万之师，去驱除这群蚊蝇！”
小陶大惊，连忙劝阻，说梅氏熟悉山岭溪谷，随时可以聚散，恐怕不好全歼，而且他们有六千子弟