回了公寓，卡卡西翻找了一下钥匙，可是不知道是不是之前在战斗时掉了，他并没有从口袋里翻出什么来。找钥匙的动作停下来之后，卡卡西还站在门口，也没有回头，背影看上去让人有点难过。一直乖乖跟着的薄野翎小声走过去，她靠近卡卡西，卡卡西就侧头看了她一眼，那双眼睛真是把情绪掩饰得很好，只是满目的沉重让人的心也跟着一起沉下去。
薄野翎不知道说什么才好，她走过去，踮起脚，用手擦干净卡卡西护额上凝固的血，然后她伸出手，轻手轻脚地抱住了满身血迹的卡卡西。
三代火影的葬礼，薄野翎没有去，她消耗过大后又撑着没事走回公寓的后果，就是又一次的昏睡，好像除了睡眠，就没有其他的方式能让她快速恢复。刚开始她也是留在卡卡西的公寓里的，但刚受袭击又损失了一位影的木叶为了平稳因为木叶受袭而紧张起来的任务量，重新震慑心怀不轨的某些势利，迫切的要向各国表示村子的实力稳定，所以现在基本能派出去执行任务的都去了。
必须去做任务的卡卡西无法照顾薄野翎，接收不少伤员的木叶医院也没有足够床位，只有先放在家里了。
薄野翎一直睡着，黑猫便不怎么外出了，他去河边捕鱼，把皮毛都弄湿了，呛水呛得一塌糊涂才找到了勉强果腹的小鱼，随后晒着太阳一路小跑回公寓。
黑色的影子从屋檐一路敏捷地蹿到楼上一扇打开的窗户内，黑猫平稳落在窗檐边，就看见本该睡在床上的少女已经醒了，她坐在床边抱着向日葵的花盆发呆，脸色看起来还是不太好。
「翎。」黑猫走过去，有些脏的脚在桌面留下一朵朵梅花印。
“阿喵。”薄野翎神情倦怠，抱着花盆的样子看起来随时会再睡过去“卡卡西呢？”
「出门了。」黑猫坐在桌边，回答。
薄野翎好像是想了一会，又好像又在发呆，半天才开口“我爱罗他们呢？”
「回砂隐了。」黑猫想了想，补充道「不用担心，他们没事，砂隐和木叶重新结盟了。」
薄野翎懵懂地点头，抱着花盆轻轻打了个哈欠，先要继续睡，却听见黑猫继续说「鼬回来过了。」
那个名字在脑海里转了转，薄野翎才轻声反问“佐助的哥哥？”
「嗯。」
“那佐助有问到真相吗？”
「不知道。」黑猫晃了晃尾巴「不过，他住院了。」
薄野翎在床边静静坐着reads();。她状态还不是很好，可是还是重新打起了精神，光着脚下了床，把花盆放到了窗边去。薄野翎安静地穿上鞋，将长发随手别好，又戴上面具，才轻轻扶着墙朝门外走去。
黑猫安静地看着薄野翎，嘴张了张，还是放弃了阻止，一骨碌从桌上灵活地跳到地上去，跟上薄野翎的步伐。
薄野翎去了医院，黑猫引着她找到了佐助的病房「……听说是中了幻术，到现在还没醒。」黑猫的表情很平淡，不时地扫薄野翎一眼确认她还好。薄野翎轻轻推开病房门，恰好看见里面的女孩拿着花转过身。
“小樱。”薄野翎先出声，看着对面愣愣望着她的女孩子“你剪头发了？”
薄野翎的声音哑软，听起来就感觉她似乎不太好，春野樱回过神来“翎小姐啊。”她想抓抓自己为了保护同伴亲手割断的头发，手里却又拿着正准备换下来的花和小花瓶，便笑了笑“你来看佐助吗？”
看着薄野翎点头，小樱才拿着花瓶让出座椅的位置“佐助还没醒……”小樱回头看了一眼佐助的脸，唇边的笑容缓了缓，一会儿才振作起来又重新笑着看向薄野翎“我正准备把花瓶里的花换了，你先坐吧。”