跑下来。
奥罗拉出现在了两只小崽子旁边，但她并不怕奥罗拉伤害她的孩子，因为她从奥罗拉的眼神中读懂了：我会保护你的孩子，露娜。
露娜再次全副身心投入战斗之中。
热里在露娜的“戏耍”之下，渐渐体力不支，当他意识到上当时已经来不及了，他跑不动了甚至想趴下来休息，而野牛群被狮群驱赶也完全不可能来救他。
再一次猛地撞向露娜时，热里一个跟头栽了下去，从此再也没站起来，露娜很快就把他的脖子咬断了。
牛群被热里庇护五年之久，热里的死彻底刺激了野牛群，他们面对狮群的驱赶丝毫不畏惧渐渐组成了一道坚固的城墙一步步的朝狮群逼近。
野牛群一般不会管已经被狮子杀死的同伴，曾经的头领也不例外，热里能让野牛群为他如此拼命，也算是死得其所了。
狮群和野牛群对峙着，四周静的可怕，两边都没有做出任何进攻的举动，就这样默默对峙着。
此时露娜发出一声声悲戚的狮吼声，这声音让红谷里的所有动物都慑慑发抖，同时又能切身感受到这只母狮的悲哀难过！
她的保尔如果没被踩断脊椎，现在她已然成了狮群首领，保尔再也不用担惊受怕忍饥挨饿！可是没有如果！
牛群在露娜的狮吼声中渐渐散开慢慢离去，狮群不知道这些野牛是惧怕露娜还是其他什么原因……。
此时东边的天空冉冉升起一轮红日，整个红谷被笼罩在一片红雾之中，美不胜收。
奥罗拉带着两只小崽子渡河到对岸，露娜和奥罗拉互相蹭着脖子舔着脑袋，宣布她们的和解。
两只小雄狮和两只身经百战的母狮站在朝阳下。
阳光穿过奥罗拉耳朵上被露娜咬出的洞如同镶嵌着最漂亮最耀眼的宝石耳环。
而此时的诺亚身体越来越烫，蒂娜急得团团转，整个狮群都在为他担忧。