作者大大正在喂奶, 请稍后再来。 在民营企业上班一星期后, 一天中午, 趁着大家都去吃饭了, 蒋老板将卓小然喊到办公室,道,“小卓啊,准备一下, 这个周末去出差。”
前几天听销售的几个男同事说起过,最近公司在和某家外资在谈一个合作项目,要是能拿下的话,会有不少提成。卓小然很是惊讶,“我才刚进公司, 您就让我去出差啊?”
蒋老板道,“为什么不行?我们公司里就你是大学生, 而且还有丰富的工作经验, 我很看好你的。现在做生意, 都要讲文化,开口闭口就是English。这次和我们谈生意的客户是专门从美国来的, 公司里这些男销售都只有职校的文凭, 别说英语, 就是让他们写个中文报告都是错别字百出。”
卓小然顿时了然, 老板的意思是想让她去接待外企客户, 这样就能省下一笔翻译费。说起来也挺奇怪的, 这么个中小型企业, 除了自己之外,竟然没有第二个女职员。难道蒋老板在招自己进来之前,就没想过要助理吗?但这个念头也只是在心中一闪而过,毕竟这是个私人企业,职务安排全都是根据老板的喜好,没准他就是觉得男人不生孩子不用给产假,更靠谱一点。
卓小然有自知之明,知道自己的英语水平担不起此重任,忙道,“老板,英语不是我的专业,这种签合同的事,还是找个专业翻译比较好。”
蒋老板,“对方只是想考察一下我们在Y市的工厂,加深一点了解,不一定有合作意向。你随便招待他们一下,陪着走个流程就行。”
看这样子,老板是打定主意要把这活儿塞给她,卓小然暗自叫苦,就她的那几句破英语,到时候铁定是鸡同鸭讲。可她又不敢明说,怕好不容易找到的工作又没了,只好支支吾吾地找借口推脱。
蒋老板见她顾左右而言他,顿时有点不高兴了,一拍桌子,道,“我说小卓你是怎么回事啊?服从上头的工作安排是你作为一个员工的基本职责。”
卓小然吓了一跳,只好把到嘴的话吞了下去。
蒋老板话锋一转,道,“我是老板,你是职员,你要弄清楚这一点。你看我们公司里,都是男的,阳盛阴衰,所以我肯定会多照顾一下你这个女同胞的。只要你乖乖地听我的话,保证你三年内,就能月入破万。这样吧,我也不会让你白白牺牲周末时间,要是能谈成这一笔生意,我就给你五千块的提成。”
话都说到这份上,卓小然还能说不行啊,只能答应下来。到时候只能听天命尽人事了。
蒋老板见自己说服了她,立即眉开眼笑。
当时,卓小然以为是老板想省一笔翻译费才要求自己去的,后来才知道,这事没这么简单。
***
眨眼就到了周末,公司租了一辆别克商务车。
蒋老板,卓小然,再加上销售部的两个同事,四个人一辆车,绰绰有余。
从这个城市开去Y市,也就一个半小时的事,打个小盹儿,眨眼就到了。
他们先到的工厂,没等多久,外企的考察团也来了。对方也是一行四个,除了三个是彻头彻尾的西方人,其中还有一张亚洲人的面孔。
“欢迎你们来我厂参观,我们的工厂在这个行业是领头羊,所有生产机器和软件都会及时的改朝换代,生产质量也是与时俱进的,可以说在全国范围内首屈一指……”
蒋老板巴拉巴拉地说了一段,这些洋鬼子当然是一句也听不懂,一个个瞪直眼睛看着他。蒋老板见自己说的一段开场白,全都对牛弹琴了,便伸手推了卓小然一下,道,“还愣着干嘛,快翻译啊。”
卓小然这才反应过来,可老板刚才说的那些话,又是改朝换代,又是与时俱进的,又是首屈一指的,用的