“爸爸，今天可以将马车借给我吗？我想去镇上的集市看看，据说我最喜欢的那家布料店又进了些新玩意儿，你是知道的，只有我才能让那些漂亮的布匹变得物有所值。”一大清早，塔拉庄园里就传来少女悦耳娇俏的声音，从来都喜欢赖床的斯嘉丽，今天居然起了一个大早，向坐在餐桌前的奥哈拉先生撒着娇。
“你要是喜欢，当然可以。”看着自家可爱的大女儿，奥哈拉先生笑了起来，又慢条斯理地卖了个官司，“只要你不怕错过今天的大事的话。”
“大事？什么大事？”斯嘉丽不解地撅起嘴巴，后来又想到什么，眼睛一亮，“是有什么舞会吗？哦，爸爸，如果有舞会，你为什么不早说？我还要想想我得穿哪件漂亮的裙子，戴怎样的帽子……”
奥哈拉先生有些无奈：“你穿任何裙子，哪怕是一条黑裙子，都很好看，斯嘉丽，但是我说的大事可不是舞会，你难道忘了我上周六在餐桌上提过的，我们的新邻居将会在今天搬过来？”
被奥哈拉先生这样提醒，斯嘉丽终于想起什么，恍然大悟之后又十分惊喜地抓住自家父亲的手臂：“你是说，我们家一英里外，空置多年的哈维尔庄园，她的主人终于要回来了吗？就是那位在美墨战争中骁勇善战不幸牺牲的上校后代？”
“没错。”奥哈拉先生点点头，提起那位壮烈牺牲的上校，他不禁有些唏嘘。当他第一次来到佐治亚州，依靠赌博赢下塔拉庄园的时候，那位上校就已经在哈维尔庄园居住多年了。那时候，他还不是上校，奥哈拉先生也不知道他何年入的伍，他只知道，对方并不是一个土生土长的南方奴隶主，他的祖辈似乎是从北方搬过来的。
在美墨战争开始的两年前，那个时候美墨边境就已经土地纷争不断。接到命令的上校离开了庄园，将庄园交给值得信赖的黑奴管家代为打理，带着自己已有身孕的妻子前往西边战争摩擦之地。
两年后，美墨战争打响，战争持续了两年，奥哈拉先生听说他的那位老邻居在战争中牺牲，死后被追封为上校，然后，他就再也没能听到关于对方妻子和后代的消息，也不知他们是否也死于战乱。
直到最近，他才知晓，那位上校的妻儿并没有丧生，他们只是在路易斯安那州定居多年，直到上校的妻子因病去世，无依无靠的遗孤听从了母亲的遗愿，回到佐治亚州这个和他父亲相识的地方。
奥哈拉先生的情绪并未影响到斯嘉丽。此时的她只是一位十五岁的少女，看待事物总是充满着少女浪漫的幻想。当时在餐桌上听闻他们家的新邻居是一位上校的后代时，她就直接将对方默认为一名同样身穿军装身材挺拔英姿飒爽的绅士，身为家中独苗，他自然会继承大笔财产子承父业。
一名军人的后代，那绝对比她身边这些在富贵环境中长大的软脚虾厉害的多！生活在美墨边境，说不定早就打过几次仗，从士兵变成了军官！
斯嘉丽已经凭借自己还未长开的美貌，征服了附近大多数年轻的小伙子，而那位据说和她同岁年纪轻轻就成为庄园主的烈士之后，不可避免地激起了喜欢流连与各位男士之中众星拱月的斯嘉丽的征服欲。
所以，她毫不犹豫地选择留在家中，就连一直追求她向她大献殷勤的塔尔顿孪生兄弟的游玩邀请，都果断地拒绝了。她待在家中，让黑人奶妈玛格丽特替自己梳妆打扮，打定主意要让那位小军官先生对自己一见钟情。
“哼，又将自己打扮得花枝招展，到处招蜂引蝶，妈妈，你也不管管斯嘉丽。”从小就看不惯斯嘉丽的奥哈拉二小姐苏伦不满地向艾伦抗议。
“你可别嫉妒我，苏伦，任何女人都知道要给初次见面的绅士留下完美印象，对吧，妈妈？”在自家母亲面前伪装成乖乖女的斯嘉丽机灵地抱住了艾伦的手臂，瞧她那小女儿柔