巴尔的摩某处。
“今天, 你想和我聊点什么吗？”
克里斯凝望着窗外, 水花一滴一滴打在透明的窗户上, 响起一小片清脆交响的声音。他好像突然对窗上水滴的纹路入了迷, 看着原本凝在之上的水珠颤了颤, 滑下玻璃，留下一串边缘模糊的小尾巴。水纹逐渐扩散，然后消失在窗户上。
“下雨了。”他低声说, 没移开眼睛。
“嗯，”汉尼拔说, 双手交织, 打量这个明显有心理障碍的男孩，“你在想什么, 克里斯？”
“克拉克没带伞。”
“放心，我想他会照顾好自己的。我们现在要聊的是你。”
克里斯保持沉默。显然, 汉尼拔早就熟悉了这个男孩的沉默寡言。
“你想聊聊上次那幅画吗？”汉尼拔温柔地问, “为什么你会写上洛尔和艾德这两个名字？这是你的朋友吗？”
克里斯摇了摇头。
“艾德是你？”
“洛尔。”
“洛尔是你？”
克里斯终于点了点头。
“好的, 洛尔。”汉尼拔打开抽屉, 从里面拿出一只钢笔打开, 在本子上划了几笔，这是只有他才能看懂的记号，汉尼拔重新阖上钢笔盖才继续说，“我听说你上次在学校被欺负了。”
他走到克里斯身前, 放了一张CD, 轻缓的音乐响起来, 很快盖过了暴雨声，然后他注意到这让男孩放松了。
他不喜欢暴雨天。汉尼拔心想。可能某天暴雨时刻发生了什么。
“没有。”克里斯终于缓慢地说，“他们不可能欺负我。我只是不想理他们。”
“克拉克很担心你。”汉尼拔说，“因为你折断了其中一个男孩的手臂。”
克里斯咬住了嘴唇，摆出抗拒的样子。
“我不想聊这个。”他小心地问，抬眼看向汉尼拔，“可以吗？”
但汉尼拔这次没有再耐心地柔声说话，他表现出了严厉且不容拒绝的一面：“恐怕不行，克里斯。克拉克很担心你。”
他知道克里斯最害怕的是什么。汉尼拔敏锐的察觉到这个男孩对家人的看重。就算克拉克是他的养父，但克里斯依旧特别担心伤害他，仿佛克拉克是什么易碎品。
但这都是浮于表面的东西，汉尼拔能感觉到克里斯在努力抑制着什么，试图控制自己说话的方式。
这可能就是他沉默寡言的原因。这让汉尼拔又升起了一丝兴趣。
据他所知，克里斯听了他的建议，没有把自己有个哥哥的事情告诉克拉克。汉尼拔能够判断出这一切隐藏起来的东西一定和克里斯原本的家庭有关。
汉尼拔像等待猎物入圈套一样等着克里斯说话。
“我没有故意招惹他们，”沉默之后，克里斯只能说，“在上学的路上，他们推了我好几次，我快摔倒了。”
“这不是他们第一次这样做了？”
克里斯点头。
“为什么？”
“他们觉得我看不起他们。”克里斯诚实地说。
“你有看不起他们吗？”
“我根本没有注意过他们。”克里斯说，“如果不是因为克拉克，我根本不想——”
他的话题止住了。
“不想什么？”但汉尼拔没有放过这个话题，他用轻柔地声音说，“对我说吧，克里斯。我保证这是我们之间的秘密。”
“你保证？”
“我保证。”
就像捕获一只在水塘边喝水的小鹿，汉尼拔很有耐心。
房间内时针拨动着指针，和暴雨声交替，在轻缓的音乐里发出滴答交织的声音。