这话一说, 好脾气的摄影师爱德华登时不高兴了。
他听得懂不太复杂的中文, 恰巧贝蓓这句说得太简单, 真是想不懂都不行。
金沙主编心里咯噔一下, 刚想上去打圆场, 就听爱德华飚了一大段语速极快的英文。
“……”主编一懵, 到处找他们杂志充当翻译的小编辑，小编辑跑过来，听得浑身冒汗，结结巴巴地朝爱德华鞠躬说：“对、对不起，那个, 对不起。”
“爱德华老师说什么啊？”主编在背后掐他, 小编反应过来，欲哭无泪说：“那个……老师说贝蓓不……不想拍就……”后半句怎么也说不出来。
“不想拍就别拍了。”顾灼灼在沙发上突然开口：“他说贝蓓不敬业, 态度不好, 看不起艺术。还说他拍过很多日韩艺人，从没见过他这样的。”
贝蓓和众人：“…………”
这种话就别再翻译一遍了好吗！？
顾灼灼转向犹自愤怒的摄影师, 站起来，用英语和他说：“别在不值得的人身上浪费时间了吧？”
爱德华：“不行！这是艺术！艺术！”
这句主编听懂了, 努力给贝蓓使眼色, 贝蓓的经纪人也上去骂他, 过后几人一起来和爱德华道歉。贝蓓被说哭了，委屈巴巴地说了对不起。
十分钟后终于休整好重新开拍。
这一次爱德华板着脸, 不再goodOKfine了, 音乐也停下, 棚里气氛凝重。
贝蓓不敢再任性，按照爱德华的要求一个口令一动，不过五分钟，爱德华就冷淡地说拍完了。
凭良心讲，贝蓓这种爱豆小脸应该是很上镜的。但不知道是刀子动多了还是怎么样，有种说不出的僵硬感。
放在别的摄影师身上也就过去了，偏偏爱德华有地位任性，挑剔起来不是人，对他横眉竖眼的。
贝蓓的经纪人去电脑上check照片，中间看了几张不太满意，但看着爱德华不耐烦的样子，最终没有上去说。
第一场拍摄终于算告一段落，工作人员又动了起来，换幕布，摆道具。一刻钟时间，一间复古欧风的房间就搭好了。
雕花画框，布满灰烬的壁炉，红色绒布包裹的椅子旁，竖着银色烛台。窗外暂时是黑的，后期可能会P外景进去，深绿墙纸上的金色花纹很精致。
顾灼灼补好妆，一步步走了上去。
爱德华还在不高兴，看到顾灼灼也没笑，转身和主编确认：“single vampire？”
主编忙道right。
对于爱德华来说，单身不是定义，而是一种感觉。本来他应该和顾灼灼讨论一番，阐述他的印象，但现在他没心情。
这些华国人懂什么？只是把照片当成炫耀自己美貌的工具，半点不懂背后的艺术。
他不满地撇嘴，被大胡子挡着，没人看见。接着他微微躬身，站到相机后面，眼睛对监视器，睁开。
“！！！”
爱德华感觉自己的心跳骤然漏了一拍。
顾灼灼没听到指挥，便仍沉浸在自己刚刚酝酿好的气氛里。
所谓拍照，按照他个人的理解，一旦有了道具主题，便和表演没什么区别了。他只需要把吸血鬼当成一个角色来看待。
单身是什么感觉呢？
如果从未得到过，也许是潇洒，快乐的。
可得到又失去，就会感觉灵魂都是空洞。这只吸血鬼被寂寞缠绕，日复一日从古堡的窗户里望着雾气弥漫的街道，或者仰望皎洁的月亮，好像什么都不能让他活过来。
也是，他已经死了。
“顾，”爱德华激动极了，记得这个人能交流，索性用英文