了几句就将话转到达西先生身上来,他大赞伊丽莎白机智勇敢、思维缜密:“……当时我只以为莉齐异想天开,可你知道布里吉特偷弄到陛下的…发现在阳光下晒过真的变了颜色之后,我都惊呆了!”
“她愿意为你甘冒风险,更确实救了你,我的小威廉,你得感激她、敬重她、回报给她同样深厚的情意。”舅舅低声说,他很久没提起这个妹妹在世时称呼儿子的爱称了。
达西先生的眼神都温柔了起来,他郑重的保证:“她拥有我全部的爱意,我愿与她分享一切。”
亨利舅舅没想到不苟言笑的外甥还有这样柔情的一面,禁不住哈哈大笑,嘴里边打趣他,边一定要他讲讲恋爱和求婚的经过:“你舅妈还在庄园里没法赶过来,她写信要求我得问清楚你们的故事好讲给她听。”
伯爵先生摊摊手,貌似为难的说:“你知道女人们最关心的就是这些事情,尤其我们早就从你凯瑟琳姨妈那里知道了你恋爱了,你亲爱的舅母很好奇我们的小威廉罗曼蒂克的恋爱史。”
伯爵眨眨眼,其实他自己就非常非常的感兴趣。
罗曼蒂特吗?
达西先生,达西先生难得的卡壳了。
好一会,他才干巴巴的说了几句。
这完全不能解亨利舅舅的兴趣,他追问到:“求婚呢?又怎么获得班纳特先生和夫人的同意的?”
做舅舅的总是如此一针见血的戳到外甥最痛的点。
“在伦敦塔监狱,莉齐来看望我的时候,我冲动下求了婚……”拗不过舅父,半晌,达西先生索性直说。
“哈?”亨利伯爵搭在外甥肩膀上的手臂垂落:“是、是吗。”
难得你居然求婚成功了?亨利伯爵无法想象那种场景,幸好伯爵本人欣赏过的戏剧不少,他心里猜想这大概和罗密欧与朱丽叶隔着阳台艰难互诉衷肠的场面差不多。年轻人的浪漫,他果然不懂了。
反倒是达西先生,变得颇为坦然:“在您来之前的两天,我才获得班纳特先生的同意。亨利舅舅,您知道,我求婚成功后并没其他机会见到班纳特先生和夫人。”
“在班纳特先生最喜欢的牧场里,帮他给新生的羊羔们换牧舍时,我请求和他单独说说。随即,在内瑟菲尔德的书房中,我获得了首肯。”那是前天,达西先生唯一找到的和班纳特先生独处的时机,内瑟菲尔德的人们太热情了,唯恐他被独自关了好多天情绪受到伤害,大家在任何时候都乐意围着他关怀。
在达西先生请求和班纳特先生谈谈时,班纳特先生和太太都觉得他是要跟先生说这件事的细情,很不肯。班纳特先生甚至说他虽然在梅里顿治安会任职,却并不关心政治。大家都不愿他回想起不愉快的事情。
班纳特先生的羊群获得了大成功,他终于得到了一群比预料中还要好的新品种羊:羊毛长、细、光泽好;肉质肥美,公羊能达到260磅;母羊生产羊羔的能力也很不错,一群母羊能获得1.5到2倍的羊羔。并且这种新品种羊没有角,性情温和,相对好管理很多(注②)。班纳特先生扩充了牧场,养了几百只新品种,还把草料饲料外包给邻居们,附近的牧场都靠这个小赚了一笔,而且还是长期的生意——但羊多了,工人们收拾起来就不能像从前那样细致,至少大部分羊都显得脏乎乎的,现在小姐们已经不大愿意到牧场里去了,她们抱来几只强壮的小羊羔养在庄园的庭院里。
达西先生瞅准机会,终于在无人打扰的牧舍里对班纳特先生请求。当然,他那时只微微表露了些意思,翁婿两个随后特地又在书房里正式、庄重的谈了这件事。班纳特先生早就把他看的和大女婿乔治一样,甚至私底下还有些同情这位不大会讨好人的年轻人,这样,达西先生获得了首肯。而班纳特太太那里简直更容易,伊丽莎